Verbos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mulear a alguien [col.] (Lat. Am.: Argent.) | jmdn. betrügen | betrog, betrogen | | ||||||
mulear a alguien [col.] (Lat. Am.: Argent.) | jmdn. irreführen | führte irre, irregeführt | | ||||||
mulear a alguien [col.] (Lat. Am.: Argent.) | jmdn. reinlegen | legte rein, reingelegt | [col.] | ||||||
mulear [col.] (Lat. Am.: Argent.) - trabajar mucho y con intensidad | schuften | schuftete, geschuftet | [col.] | ||||||
mulear [col.] (Lat. Am.: Argent.) - trabajar mucho y con intensidad | sichacus. abrackern | rackerte ab, abgerackert | [col.] | ||||||
mulear [col.] (Lat. Am.: Argent.) - trabajar mucho y con intensidad | sichacus. abschinden | schindete ab/schund ab, abgeschunden | [col.] | ||||||
mulear [col.] (Lat. Am.: Méx.) - retobar | aufmucken también: aufmucksen | muckte auf, aufgemuckt / muckste auf, aufgemuckst | [col.] | ||||||
mulear [col.] (Lat. Am.: Méx.) - retobar | bocken | bockte, gebockt | [col.] | ||||||
mulear algo [jerg.] (Lat. Am.: Argent., El Salv., Hond., Nic.) - transportar droga | Drogen schmuggeln | schmuggelte, geschmuggelt | - meist an oder in seinem Körper |
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
---|---|
desencaminar, embaucar, camellar, retobar, mistificar, descrestar, bregar, rebelarse, currar |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
---|---|---|
mulear - bocken | Último comentario: 06 Jul 24, 21:30 | |
Ricardo Elizondo Elizondo, Lexicón del Noreste de México, Monterrey, N. L., Instituto Tecnol… | 2 comentario(s) | |
mulear (trabajar mucho y con intensidad) - sich abrackern, sich abschinden, schuften | Último comentario: 06 Jul 24, 21:17 | |
Jergozo.commulear Trabajar para empresarios inescrupulosos, de manera intensa, y fatigante.E… | 1 comentario(s) | |
mulear algo (Ar, Ho, ES, Ni.) - transportar droga - Drogen schmuggeln (meist an oder in seinem Körper) | Último comentario: 07 Jul 24, 10:12 | |
DAmer: mulear.II. 1. intr. Ho, ES, Ni. Transportar droga una persona. drog.Página/12 [Arg | 1 comentario(s) | |
mulear a alguien - jmdn. reinlegen [ugs.]; jmdn. betrügen, jmdn. irreführen | Último comentario: 06 Jul 24, 20:40 | |
Haensch, Günther y Reinhold Werner: Diccionario del español de Argentina: Español de Argenti… | 1 comentario(s) |