recursos - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Adjetivos / Advérbios

sem recursos   - pobre	mittellos
sem recursos   - pobre	unbemittelt
de poucos recursos	minderbemittelt
desprovido(-a) de recursos	mittellos  adj.

Substantivos

os recursos  pl. [FINAN.]	die Gelder
os recursos  pl. [FINAN.]	die Mittel pl., s/ sg.   - Gelder
recurso  m.	die Ressource  pl.: die Ressourcen
recurso  m.   - meio	das Mittel  pl.: die Mittel
recurso  m.   também  [DIR.]	der Rückgriff  pl.: die Rückgriffe
recurso  m.	der Bestand  pl.: die Bestände   - Vorrat
recurso  m.   - meio de auxílio	das Hilfsmittel  pl.: die Hilfsmittel
recurso  m. [INFORM.]	das Asset  pl.: die Assets   inglês
recurso  m. [DIR.]	der Behelf  pl.: die Behelfe
recurso  m. [DIR.]	die Berufung  pl.: die Berufungen
recurso  m. [DIR.]	das Rechtsmittel  pl.: die Rechtsmittel
recurso  m. [DIR.]	die Revision  pl.: die Revisionen
recurso  m. [DIR.]	die Anfechtung  pl.: die Anfechtungen
recurso  m. [DIR.]	der Einspruch  pl.: die Einsprüche

Verbos

apresentar recurso [DIR.]	Berufung einlegen  | legte ein, eingelegt |
interpor recurso [DIR.]	Rekurs einlegen  | legte ein, eingelegt |
explorar os recursos naturais	die natürlichen Ressourcen nutzen
ter recursos para a.c.	etw.^acus. erschwingen  | erschwang, erschwungen |
interpor recurso da sentença (Portugal) [DIR.]	Rechtsmittel einlegen gegen das Urteil  | legte ein, eingelegt |
obter a.c.   - Ex.: recursos minerais	etw.^acus. gewinnen  | gewann, gewonnen |   - erhalten

Palavras ortograficamente parecidas

recurso

Palavras do contexto da pesquisa

fundos, pobre