engage - LEO : traduire en Anglais ⇔ Français Dictionnaire

Mögliche Grundformen

engage
s'engager (verbe)
engager (verbe)

Verbes

to engage so.  | engaged, engaged |   - employ	employer qn.
to engage so.  | engaged, engaged |   - employ	embaucher qn.
to engage  | engaged, engaged | [TECHN.]	s'enclencher
to engage sth.  | engaged, engaged | [TECHN.]	allumer qc.
to engage sth.  | engaged, engaged | [TECHN.]	activer qc.
to engage sth.  | engaged, engaged | [TECHN.]	mettre qc. en marche
to engage so.  | engaged, engaged | [THÉÂTRE]   - employ	engager qn.
to sign on  | signed, signed | [MILIT.]	s'engager   - dans l'armée
to employ so.  | employed, employed |	engager qn.
to hire so.  | hired, hired |	engager qn.
to commit  | committed, committed |	s'engager
to commit o.s.  | committed, committed |	s'engager
to pledge that ...  | pledged, pledged |	s'engager à ce que ...
to commit o.s. to sth.  | committed, committed |	s'engager dans qc.

Substantifs

bobbin winder engaging lever [TECHN.]	le levier d'enclenchement du dévidoir   [Machines à coudre]
needle threader engaging lever [TECHN.]	le levier d'actionnement d'enfileur   [Machines à coudre]

Locutions / Expressions

to engage in a battle of wits	jouer au plus fin
to engage so. in conversation	engager la conversation avec qn.
to engage in tactical voting [POLIT.]	voter utile
to strike up a conversation with so.	engager la conversation avec qn.
to strike up a conversation with so.	engager une conversation avec qn.
to negotiate for sth.  | negotiated, negotiated |	engager des négociations pour qc.
to pledge support for so.	s'engager à soutenir qn.
to start negotiations [POLIT.] [ÉCON.]	engager des négociations
to join the navy [MILIT.] [NAVIG.]	s'engager dans la marine
to initiate (legal) proceedings against so. [DR.]	engager des poursuites (judiciaires) contre qn.
to press charges against so. [DR.]	engager des poursuites contre qn.
to proceed against so. [DR.]	engager des poursuites contre qn.
to start negotiations [POLIT.] [ÉCON.]	engager un processus de négociations

Exemples

This contract is legally binding.

Ce contrat vous engage juridiquement.

Mots similaires

engaged

dégagé, engager, enragé, ménage

Termes similaires à la recherche

employ, hire