举止 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

举止 [舉止] jǔzhǐ	das Benehmen  kein Pl.
举止 [舉止] jǔzhǐ	die Führung  Pl.: die Führungen   - das Benehmen
举止 [舉止] jǔzhǐ	das Verhalten  Pl.
举止 [舉止] jǔzhǐ	das Gebaren  kein Pl. [form.]
举止​得体 [舉止​得體] jǔzhǐ détǐ	diskretes Benehmen
举止​得体 [舉止​得體] jǔzhǐ détǐ	der Takt  Pl.: die Takte
举止​得体 [舉止​得體] jǔzhǐ détǐ	taktvolles Verhalten
道德​举止 [道德​舉止] dàodé jǔzhǐ	der Lebenswandel  Pl.: die Lebenswandel
外貌​举止 [外貌​舉止] wàimào jǔzhǐ	der Habitus  kein Pl.
粗野​无礼​的​举止 [粗野​無禮​的​舉止] cūyě wúlǐ de jǔzhǐ	die Flegelei  Pl.: die Flegeleien
得体​的​举止 [得體​的​舉止] détǐ de jǔzhǐ	das Wohlverhalten  Pl.
日常​生活​行为​举止 [日常​生活​行為​舉止] rìcháng shēnghuó xíngwéi jǔzhǐ	das Alltagsverhalten  Pl.

Verben

举止 [舉止] jǔzhǐ	sich^Akk. benehmen  | benahm, benommen |
举止​不当 [舉止​不當] jǔzhǐ bùdàng	sich^Akk. danebenbenehmen  | benahm daneben, danebenbenommen | [ugs.]