会议 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

会议 [會議] huìyì	die Besprechung  Pl.: die Besprechungen
会议 [會議] huìyì	die Tagung  Pl.: die Tagungen
会议 [會議] huìyì	die Konferenz  Pl.: die Konferenzen
会议 [會議] huìyì	das Meeting  Pl.: die Meetings
会议 [會議] huìyì	die Versammlung  Pl.: die Versammlungen
会议 [會議] huìyì	die Zusammenkunft  Pl.: die Zusammenkünfte
会议 [會議] huìyì	der Kongress  Pl.: die Kongresse
会议 [會議] huìyì	die Session  Pl.: die Sessionen
会议 [會議] huìyì	die Sitzung  Pl.: die Sitzungen
会议 [會議] huìyì [MYTH.] [REL.]	die Séance  Pl.: die Séancen   veraltend   französisch   [Okkultismus]
会议​场地 [會議​場地] huìyì chǎngdì	der Tagungsort  Pl.: die Tagungsorte
会议​场地 [會議​場地] huìyì chǎngdì	der Versammlungsort  Pl.: die Versammlungsorte
会议​地点 [會議​地點] huìyì dìdiǎn	der Tagungsort  Pl.: die Tagungsorte
会议​中心 [會議​中心] huìyì zhōngxīn	das Konferenzzentrum  Pl.: die Konferenzzentren

Adjektive / Adverbien

在​全体​会议​上 [在​全體​會議​上] zài quántǐ huìyì shàng

in pleno  Adv.   lateinisch

Beispiele

无论​明天​下雨​与否，会议​都​将​如期​举行。 [無論​明天​下雨​與否，會議​都​將​如期​舉行。] Wúlùn míngtiān xiàyǔ yǔfǒu, huìyì dōu jiāng rúqī jǔxíng.

Ob es morgen regnet oder nicht, findet die geplante Sitzung termingerecht statt.