Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 模板 [模板] múbǎn [COMP.] | die Dokumentvorlage Pl.: die Dokumentvorlagen | ||||||
| 模板 [模板] múbǎn [BAU.] | die Schalung Pl.: die Schalungen | ||||||
| 模板 [模板] múbǎn [BAU.] | die Verschalung Pl.: die Verschalungen | ||||||
| 模板工程 [模板工程] múbǎn gōngchéng [BAU.] | der Schalungsbau Pl. | ||||||
| 模板锚固件 [模板錨固件] múbǎn máogùjiàn [BAU.] | der Schalungsanker Pl.: die Schalungsanker | ||||||
| 模板支架 [模板支架] múbǎn zhījià [BAU.] | das Lehrgerüst Pl.: die Lehrgerüste | ||||||
| 混凝土模板 [混凝土模板] hùnníngtǔ múbǎn [BAU.] | die Betonschalung Pl.: die Betonschalungen | ||||||
| 建筑模板 [建築模板] jiànzhù múbǎn [BAU.] | die Schalung Pl.: die Schalungen | ||||||
| 免拆模板 [免拆模板] miǎnchāi múbǎn [BAU.] | verlorene Schalung | ||||||
| 爬升式模板 [爬升式模板] páshēngshì múbǎn [BAU.] | die Kletterschalung Pl.: die Kletterschalungen | ||||||
| 嵌入模板 [嵌入模板] qiànrù múbǎn [BAU.] | der Schaltisch Pl.: die Schaltische | ||||||
| 墙体模板 [牆體模板] qiángtǐ múbǎn [BAU.] | die Wandschalung Pl.: die Wandschalungen | ||||||
| 塑胶模板 [塑膠模板] sùjiāo múbǎn [BAU.] | die Kunststoffschalung Pl.: die Kunststoffschalungen | ||||||
| 永久性模板 [永久性模板] yǒngjiǔxìng múbǎn [BAU.] | verlorene Schalung | ||||||
| 制作模板的板材 [製作模板的板材] zhìzuò múbǎn de bǎncái [BAU.] | das Schalbrett Pl.: die Schalbretter | ||||||
| 具保温功能的免拆模板 [具保溫功能的免拆模板] jù bǎowēn gōngnéng de miǎnchāi múbǎn [BAU.] | verlorene Schalung mit Wärmedämmfunktion | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 给某物安装模板 [給某物安裝模板] gěi mǒuwù ānzhuāng múbǎn [BAU.] | etw.Akk. verschalen | verschalte, verschalt | | ||||||
| 用模板覆盖 [用模板覆蓋] yòng múbǎn fùgài [BAU.] | verschalen transitiv | verschalte, verschalt | | ||||||
Werbung
Werbung
