Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 独占 [獨占] dúzhàn [WIRTSCH.] | das Monopol Pl.: die Monopole | ||||||
| 独占许可 [獨占許可] dúzhàn xǔkě [WIRTSCH.] | die Exklusivlizenz Pl.: die Exklusivlizenzen | ||||||
| 独占资本 [獨占資本] dúzhàn zīběn [WIRTSCH.] | das Monopolkapital Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 独占 [獨占] dúzhàn [WIRTSCH.] | monopolisieren transitiv | monopolisierte, monopolisiert | | ||||||
| 独占某物 [獨占某物] dúzhàn mǒuwù [WIRTSCH.] | etw.Akk. für sichAkk. alleine in Anspruch nehmen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 独占鳌头 [獨占鰲頭] dúzhàn-áotóu Chengyu | als Sieger hervorgehen | ging hervor, hervorgegangen | | ||||||
| 独占鳌头 [獨占鰲頭] dúzhàn-áotóu Chengyu | den ersten Platz bei einem Wettbewerb belegen (wörtlich: als Einziger den Platz am Kopf der Riesenschildkröte behaupten) | belegte, belegt | | ||||||
Werbung
Werbung
