Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 发行 [發行] fāxíng | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben | ||||||
| 提取处 [提取處] tíqǔchù | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben - die Ausgabestelle | ||||||
| 交付 [交付] jiāofù | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben - die Übergabe | ||||||
| 版 [版] bǎn [PUBL.] | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben | ||||||
| 版本 [版本] bǎnběn [PUBL.] | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben | ||||||
| 出版 [出版] chūbǎn [PUBL.] | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben | ||||||
| 输出 [輸出] shūchū [COMP.] | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben | ||||||
| 支出 [支出] zhīchū [FINAN.] | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben | ||||||
| 期 [期] qī zew. [PUBL.] | die Ausgabe Pl.: die Ausgaben - einer Zeitschrift o. Ä. | ||||||
| 收发 [收發] shōufā | die Annahme und Ausgabe - von Dokumenten, Lieferungen o. Ä. | ||||||
| 最新版本 [最新版本] zuìxīn bǎnběn [PUBL.] | aktuellste Ausgabe | ||||||
| 古版书 [古版書] gǔbǎnshū [PRINT.] | alte Ausgabe | ||||||
| 合订本 [合訂本] hédìngběn [PRINT.] | einbändige Ausgabe | ||||||
| 电子版 [電子版] diànzǐbǎn [PUBL.] | elektronische Ausgabe | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 量入为出 [量入為出] liàng rù wéi chū Chengyu | die Ausgaben anhand der Einnahmen bestimmen | ||||||
| 开源节流 [開源節流] kāiyuán jiéliú Chengyu | neue Geldquellen erschließen und Ausgaben einschränken | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Edition, Version, Einlieferung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 精选 als Rubrik der Online-Ausgabe der Nanfang Daily | Letzter Beitrag: 25 Apr. 10, 19:04 | |
| Wie kann man die Bezeichnung für diese Rubrik übersetzen? Kontext: http://nf.nfdaily.cn/ | 1 Antworten | |
| 发刊词 (fa1kan1ci2) - Geleitwort zur ersten Ausgabe (einer Zeitung/Zeitschrift/Serie) | Letzter Beitrag: 06 Apr. 08, 12:38 | |
| 杂志的发刊词 | 0 Antworten | |
| 最新 - aktuellster| aktuellste | aktuellstes - neueste | Letzter Beitrag: 04 Jul. 17, 16:39 | |
| https://dict.leo.org/chinesisch-deutsch/%E6%9C%80%E6%96%B0 最新版本:更新至最新版本的 iT | 1 Antworten | |
| 開源節流 - wörtl. Quelle erschließen, Abfluss begrenzen - Einnahmequelle erschließen und Ausgabe reduzieren, Einnahmen steigern und Defizite verringern, Geldquelle erschaffen und den Minus mindern, Geld generieren und gleichzeitig sparen | Letzter Beitrag: 15 Jun. 20, 16:09 | |
| 開源節流:https://www.zdic.net/hant/%E9%96%8B%E6%BA%90%...https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail | 3 Antworten | |
