Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 登记簿 [登記簿] dēngjìbù | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 目录 [目錄] mùlù | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 谱 [譜] pǔ | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 索引 [索引] suǒyǐn | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 簿籍 [簿籍] bùjí [ADMIN.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 簿册 [簿冊] bùcè [ADMIN.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 登记册 [登記冊] dēngjìcè [ADMIN.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 声域 [聲域] shēngyù [MUS.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 套版 [套版] tàobǎn [PRINT.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 套准 [套準] tàozhǔn [PRINT.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 音域 [音域] yīnyù [MUS.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 对版 [對版] duìbǎn [PRINT.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 寄存器 [寄存器] jìcúnqì [COMP.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
| 注册簿 [註冊簿] zhùcèbù [ADMIN.] [KOMM.] | das Register Pl.: die Register | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 网上 [網上] wǎngshàng Adj. | online Adv. | ||||||
| 线上 [線上] xiànshàng Adj. [COMP.] | online Adv. | ||||||
| 在线 [在線] zàixiàn Adj. [COMP.] | online Adv. | ||||||
| 联机 [聯機] liánjī [COMP.] | online Adv. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 线上 [線上] xiànshàng Adj. [COMP.] | Online... | ||||||
| 在线 [在線] zàixiàn Adj. [COMP.] | Online... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 上网 [上網] shàngwǎng [COMP.] | online gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 网上预订 [網上預訂] wǎngshàng yùdìng [KOMM.] | online buchen transitiv | buchte, gebucht | | ||||||
| 网上值机 [網上值機] wǎngshàng-zhíjī [AVIAT.] [COMP.] | online einchecken | checkte ein, eingecheckt | | ||||||
| 在线办理登机手续 [在線辦理登機手續] zàixiàn bànlǐ dēngjī shǒuxù [AVIAT.] [COMP.] | online einchecken | checkte ein, eingecheckt | | ||||||
| 上线 [上線] shàngxiàn [COMP.] | online gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 网购 [網購] wǎnggòu [KOMM.] [COMP.] | online kaufen transitiv | kaufte, gekauft | | ||||||
| 在线 [在線] zàixiàn [COMP.] | online sein | war, gewesen | | ||||||
| 除籍 [除籍] chújí [ADMIN.] | aus einem Register streichen | strich, gestrichen | | ||||||
| 网上预约 [網上預約] wǎngshàng yùyuē [COMP.] | einen Termin online buchen | ||||||
| 在线预约 [在線預約] zàixiàn yùyuē [COMP.] | einen Termin online buchen | ||||||
Werbung
Werbung
