Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 苦处 [苦處] kǔchù | die Härte Pl.: die Härten | ||||||
| 严厉 [嚴厲] yánlì | die Härte Pl.: die Härten | ||||||
| 硬度 [硬度] yìngdù | die Härte Pl.: die Härten - der Härtegrad | ||||||
| 艰难 [艱難] jiānnán | die Härte Pl.: die Härten - die Mühsal | ||||||
| 坚硬性 [堅硬性] jiānyìngxìng [TECH.] | die Härte Pl.: die Härten | ||||||
| 布氏硬度 [布氏硬度] bùshì yìngdù [TECH.] | die Brinellhärte auch: Brinell-Härte Pl. | ||||||
| 洛氏硬度 [洛氏硬度] luòshì yìngdù [TECH.] | die Rockwellhärte auch: Rockwell-Härte Pl.: die Rockwellhärten, die Rockwell-Härten | ||||||
| 维氏硬度 [維氏硬度] wéishì yìngdù [TECH.] | die Vickershärte auch: Vickers-Härte Pl.: die Vickershärten, die Vickers-Härten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Härte | |||||||
| härten (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 炼 [煉] liàn [TECH.] | härten transitiv | härtete, gehärtet | | ||||||
| 硬化 [硬化] yìnghuà | härten transitiv | härtete, gehärtet | | ||||||
| 淬 [淬] cuì [TECH.] | härten transitiv | härtete, gehärtet | | ||||||
| 淬炼 [淬煉] cuì liàn [TECH.] | härten transitiv | härtete, gehärtet | | ||||||
| 淬火 [淬火] cuìhuǒ [TECH.] | härten transitiv | härtete, gehärtet | | ||||||
| 软硬兼施 [軟硬兼施] ruǎnyìng-jiānshī Chengyu | nach Bedarf Milde und Härte walten lassen | ||||||
Werbung
Werbung
