Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 让人烦腻 [讓人煩膩] ràng rén fánnì | nerven intransitiv | nervte, genervt | | ||||||
| 胡搅 [胡攪] hújiǎo | nerven transitiv | nervte, genervt | | ||||||
| 打扰某人 [打擾某人] dǎrǎo mǒurén | jmdn. nerven | nervte, genervt | | ||||||
| 发火 [發火] fāhuǒ | die Nerven verlieren intransitiv | ||||||
| 情绪失控 [情緒失控] qíngxù shīkòng | die Nerven verlieren intransitiv | ||||||
| 发疯 [發瘋] fāfēng | die Nerven verlieren | ||||||
| 烦 [煩] fán | genervt sein | war, gewesen | | ||||||
| 恼火 [惱火] nǎohuǒ | genervt sein | war, gewesen | [ugs.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 神经 [神經] shénjīng [MED.] | die Nerven | ||||||
| 神经 [神經] shénjīng [BIOL.] | der Nerv Pl.: die Nerven | ||||||
| 传入神经 [傳入神經] chuánrù shénjīng [ANAT.] | afferenter Nerv | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 发神经 [發神經] fā shénjīng | die Nerven verlieren | ||||||
| 打扰某人 [打擾某人] dǎrǎo mǒurén | jmdm. auf die Nerven gehen [fig.] [ugs.] | ||||||
| 某人／某事令某人恼火 [某人／某事令某人惱火] mǒurén/mǒushì lìng mǒurén nǎohuǒ | jmd./etw. geht jmdm. auf die Nerven Infinitiv: gehen | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| nervend | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Nerv, stören, belästigen | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| etw. nichts für schwache Nerven | Letzter Beitrag: 23 Mär. 10, 14:28 | |
| Der Anblick seines schlackernden gebrochenen Beines ist wirklich "nichts für schwache Nerven… | 3 Antworten | |
| shen qing da tiao | Letzter Beitrag: 11 Sep. 08, 02:49 | |
| wo shi yi ge shen qing da tiao de ren | 7 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
