ausbrechen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

爆发 [爆發] bàofā   auch: 暴发 [暴發] bàofā	ausbrechen  intransitiv  | brach aus, ausgebrochen |   - um sich^Akk. greifen
摆脱 [擺脫] bǎituō	ausbrechen  intransitiv  | brach aus, ausgebrochen |
爆 [爆] bào   - 爆发 [爆發] bàofā	ausbrechen  intransitiv  | brach aus, ausgebrochen |   - um sich^Akk. greifen
逃跑 [逃跑] táopǎo	ausbrechen  intransitiv  | brach aus, ausgebrochen |   - Flucht
逃脱 [逃脫] táotuō	ausbrechen  intransitiv  | brach aus, ausgebrochen |   - Flucht
突发 [突發] tūfā	ausbrechen  intransitiv  | brach aus, ausgebrochen |   - Krieg, Streit o. Ä.
燃起 [燃起] ránqǐ	ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |   - Feuer
喷发 [噴發] pēnfā [GEOL.]	ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |   - Vulkan o. Ä.  intransitiv
扑哧​笑​了​起来 [撲哧​笑​了​起來] pūchī xiào le qǐlái	in Gelächter ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |
哑然​而​笑 [啞然​而​笑] yǎrán ér xiào	in Gelächter ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |
哑然​失​笑 [啞然​失​笑] yǎrán shī xiào	in Gelächter ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |
摆脱​单调​无聊​的​生活 [擺脫​單調​無聊​的​生活] bǎituō dāndiào wúliáo de shēnghuó	aus dem Alltagstrott ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |
打破​一​成​不​变​的​生活 [打破​一​成​不​變​的​生活] dǎpò yī chéng bù biàn de shēnghuó	aus dem Alltagstrott ausbrechen  | brach aus, ausgebrochen |
越狱 [越獄] yuèyù [JURA]	aus dem Gefängnis ausbrechen  intransitiv  | brach aus, ausgebrochen |

Orthographisch ähnliche Wörter

aufbrechen, Ausbrecher, ausrechnen, ausreichen

Aus dem Umfeld der Suche

eruptieren, aufflammen, entkommen, wegrennen, hervorbrechen, losbrechen, fortlaufen