ausgleichen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ausgleichen
der Ausgleich (Substantiv)

Verben

代偿 [代償] dàicháng	ausgleichen  transitiv  | glich aus, ausgeglichen |
抵消 [抵消] dǐxiāo	ausgleichen  transitiv  | glich aus, ausgeglichen |
均衡 [均衡] jūnhéng	ausgleichen  transitiv  | glich aus, ausgeglichen |
使​平衡 [使​平衡] shǐ pínghéng	ausgleichen  transitiv  | glich aus, ausgeglichen |
填补 [填補] tiánbǔ	ausgleichen  transitiv  | glich aus, ausgeglichen |
补偿 [補償] bǔcháng	ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |   - entschädigen  transitiv
使​某事​均衡 [使​某事​均衡] shǐ mǒushì jūnhéng	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
使​某事​平衡 [使​某事​平衡] shǐ mǒushì pínghéng	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
两抵 [兩抵] liǎngdǐ	sich^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
拉平 [拉平] lāpíng [SPORT]	ausgleichen  intransitiv  | glich aus, ausgeglichen |
结清 [結清] jiéqīng [FINAN.]	ausgleichen  transitiv  | glich aus, ausgeglichen |
结算 [結算] jiésuàn [FINAN.]	ausgleichen  transitiv  | glich aus, ausgeglichen |
扳平 [扳平] bānpíng [SPORT]	ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |   - Punktestand o. Ä.
把​某物​取齐 [把​某物​取齊] bǎ mǒuwù qǔqí   veraltend	etw.^Akk. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |   - Maße, Mengen o. Ä.

Substantive

补偿 [補償] bǔcháng	der Ausgleich  Pl.: die Ausgleiche
代偿 [代償] dàicháng	der Ausgleich  Pl.: die Ausgleiche
抵消 [抵消] dǐxiāo	der Ausgleich  Pl.: die Ausgleiche
平衡 [平衡] pínghéng	der Ausgleich  Pl.: die Ausgleiche
平准 [平準] píngzhǔn	der Ausgleich  Pl.: die Ausgleiche
结算 [結算] jiésuàn [FINAN.]	der Ausgleich  Pl.: die Ausgleiche

Phrasen

账户​清讫 [賬戶​清訖] Zhànghù qīngqì [FINAN.]

Konto ausgeglichen

Orthographisch ähnliche Wörter

ausbleichen, ausgleichend, Ausgleicher

Aus dem Umfeld der Suche

verrechnen, kompensieren