Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 期待 [期待] qīdài | harren intransitiv | harrte, geharrt | [form.] | ||||||
| 期盼 [期盼] qīpàn | harren intransitiv | harrte, geharrt | [form.] | ||||||
| 期盼某人/某事 [期盼某人/某事] qīpàn mǒurén/mǒushì | jmds./etw. harren | harrte, geharrt | [form.] | ||||||
| 期待某人/某事 [期待某人/某事] qīdài mǒurén/mǒushì | jmds./etw. harren | harrte, geharrt | [form.] | ||||||
| 等待某人/某事 [等待某人/某事] děngdài mǒurén/mǒushì | auf jmdn./etw. harren | harrte, geharrt | veraltend | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一些难题还等着被解决。 [一些難題還等著被解決。] Yīxiē nántí hái děng zhe bèi jiějué. | Es harren noch einige schwierige Probleme der Lösung [form.] Infinitiv: harren | ||||||
| 这项任务有待解决。 [這項任務有待解決。] Zhè xiàng rènwù yǒudài jiějué. | Diese Aufgabe harrt der Erledigung. Infinitiv: harren | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 守株待兔 [守株待兔] shǒuzhū-dàitù Chengyu | Hoffen und Harren hält manchen zum Narren. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| hàirén, Hànrén, Hǎorén, hǎorén, huárén, shārén | Barren, darren, Harden, harnen, Karren, narren, Warren |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| entgegenblicken, erwarten, entgegensehen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 期盼 - hoffnungsvoll / sehnlichst erwarten, entgegensehen, harren, engl. await | Letzter Beitrag: 18 Apr. 16, 13:24 | |
| http://www.chinesischwoerterbuch.comhttp://linedictionary.naver.com | 1 Antworten | |






