juck - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

juck
jucken (Verb)

Verben

使​心中​发痒 [使​心中​發癢] shǐ xīnzhōng fāyǎng [fig.]	jucken  transitiv  | juckte, gejuckt | [fig.] [ugs.]
刺痒 [刺癢] cìyǎng [MED.]	jucken  intransitiv  | juckte, gejuckt |
作痒 [作癢] zuòyǎng [MED.]	jucken  intransitiv  | juckte, gejuckt |
痒 [癢] yǎng [MED.]	jucken  intransitiv  | juckte, gejuckt |
发痒 [發癢] fāyǎng [MED.]	jucken  intransitiv  | juckte, gejuckt |
使​发痒 [使​發癢] shǐ fāyǎng [MED.]	jucken  transitiv  | juckte, gejuckt |
刺痒 [刺癢] cìyǎng [MED.]	kratzen  intransitiv  | kratzte, gekratzt |   - jucken
作痒 [作癢] zuòyǎng [MED.]	kratzen  | kratzte, gekratzt |   - jucken  intransitiv

Beispiele

我​的​鼻子​发痒。 [我​的​鼻子​發癢。] Wǒ de bízi fāyǎng.	Die Nase juckt mich.
我​忍不住​想​问​到​底​发生​了​什么。 [我​忍不住​想​問​到​底​發生​了​什麼。] Wǒ rěnbùzhù xiǎng wèn dào dǐ fāshēng le shénme.	Es juckte mich, zu fragen, was eigentlich los war.

Orthographisch ähnliche Wörter

júcù, júkē

Buck, Jack, Jeck, Junck, Junk, Puck, Ruck