Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 嘻嘻哈哈的 [嘻嘻哈哈的] xīxī-hāhā de | lachend Adj. | ||||||
| 笑哈哈的 [笑哈哈的] xiào hāhā de Adj. | lachend | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lachend | |||||||
| lachen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 笑 [笑] xiào | lachen intransitiv | lachte, gelacht | | ||||||
| 打哈哈 [打哈哈] dǎhāhā | lachen intransitiv | lachte, gelacht | | ||||||
| 发笑 [發笑] fāxiào | lachen intransitiv | lachte, gelacht | | ||||||
| 嬉笑 [嬉笑] xīxiào | lachen und spielen | ||||||
| 欢笑 [歡笑] huānxiào | fröhlich lachen | lachte, gelacht | | ||||||
| 偷笑 [偷笑] tōuxiào | insgeheim lachen | lachte, gelacht | | ||||||
| 放声大笑 [放聲大笑] fàngshēng dàxiào | laut lachen intransitiv | lachte, gelacht | | ||||||
| 哈哈大笑 [哈哈大笑] hāhā dà xiào | laut lachen intransitiv | lachte, gelacht | | ||||||
| 笑容满面 [笑容滿面] xiàoróng mǎnmiàn | strahlend lachen | lachte, gelacht | | ||||||
| 狂笑 [狂笑] kuángxiào | unbändig lachen | lachte, gelacht | | ||||||
| 暗笑 [暗笑] ànxiào | im Verborgenen lachen | lachte, gelacht | | ||||||
| 言笑 [言笑] yánxiào | reden und lachen | ||||||
| 捧腹大笑 [捧腹大笑] pěngfù dàxiào Chengyu | sichAkk. krumm lachen [fig.] | ||||||
| 掩嘴笑 [掩嘴笑] yǎn zuǐ xiào | hinter vorgehaltener Hand lachen | lachte, gelacht | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 坐山观虎斗 [坐山觀虎鬥] Zuò shān guān hǔ dòu | der lachende Dritte sein [fig.] | ||||||
| 捧腹大笑 [捧腹大笑] pěngfù dàxiào Chengyu | sichAkk. schlapp lachen [fig.] | ||||||
| 暗笑 [暗笑] ànxiào | sichDat. ins Fäustchen lachen [fig.] | ||||||
| 窃笑 [竊笑] qièxiào - 暗笑 [暗笑] ànxiào | sichDat. ins Fäustchen lachen [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 笑口常开 - immer lachend und fröhlich sein (in Zusammenhang mit Glückwünschen) | Letzter Beitrag: 24 Aug. 15, 13:06 | |
| Übersetzung in Anlehnung an: www.foreignercn.com www.seadict.com http://translation-dictiona… | 4 Antworten | |
| 铺位 [ 鋪位 ] - der Liegeplatz, der Schlafplatz, die Liegstelle, die Schlafstelle | Letzter Beitrag: 28 Okt. 10, 14:40 | |
| 铺位 [ 鋪位 ]: http://www.ciyang.com/search.php?q=%E9%93%BA%E4%BD%8D http://www.zdic.ne | 0 Antworten | |






