Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 缓慢 [緩慢] huǎnmàn | schleppend Adj. | ||||||
| 拖沓 [拖沓] tuōtà | schleppend Adj. | ||||||
| 拖拉 [拖拉] tuōlā | schleppend Adj. | ||||||
| 拖泥带水 [拖泥帶水] tuōní-dàishuǐ Chengyu | schleppend Adj. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| schleppend | |||||||
| schleppen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 牵 [牽] qiān | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 拖 [拖] tuō | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 扛 [扛] káng | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 拉 [拉] lā | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 牵引 [牽引] qiānyǐn | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 曳 [曳] yè | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 拽 [拽] zhuài | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 拖轮 [拖輪] tuōlún [NAUT.] | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 拎 [拎] līn regional | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 拖 [拖] tuō | schleifen transitiv | schleifte, geschleift | - schleppen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 市况萧条 [市況蕭條] shìkuàng xiāotiáo [WIRTSCH.] | Die Geschäfte laufen schleppend. | ||||||
| 拖拉作风 [拖拉作風] tuōlā zuòfēng | eine schleppende Vorgehensweise | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| langsam, träge, durchwursteln, säumig | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






