Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 猛烈 [猛烈] měngliè | stürmisch Adj. | ||||||
| 慷慨激昂 [慷慨激昂] kāngkǎi-jī'áng Chengyu | stürmisch Adj. | ||||||
| 奔放 [奔放] bēnfàng | stürmisch Adj. | ||||||
| 轰轰烈烈 [轟轟烈烈] hōnghōng-lièliè | stürmisch Adj. | ||||||
| 剧烈 [劇烈] jùliè | stürmisch Adj. - heftig | ||||||
| 一日千里 [一日千里] yīrì-qiānlǐ Chengyu | stürmisch - sehr schnell Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 突飞猛进 [突飛猛進] tūfēi-měngjìn Chengyu | stürmisch voranschreiten intransitiv | schritt voran, vorangeschritten | | ||||||
| 有一股子冲劲 [有一股子衝勁] yǒu yīgǔzi chòngjìn | stürmisch sein | war, gewesen | - Charaktereigenschaft | ||||||
| 飞跃 [飛躍] fēiyuè | eine stürmische Entwicklung nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| 有一股子冲劲 [有一股子衝勁] yǒu yīgǔzi chòngjìn | einen stürmischen Charakter haben | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 惊涛骇浪 [驚濤駭浪] jīngtāo-hàilàng Chengyu | stürmische Wogen | ||||||
| 岁月峥嵘 [歲月崢嶸] suìyuè-zhēngróng Chengyu | stürmische Zeiten | ||||||
| 峥嵘岁月 [崢嶸歲月] zhēngróng-suìyuè Chengyu | stürmische Zeiten | ||||||
| 云涌 [雲湧] yúnyǒng [fig.] | stürmische Entwicklung | ||||||
| 风浪 [風浪] fēnglàng [NAUT.] | stürmische Welle | ||||||
| 暴雨 [暴雨] bàoyǔ [METEO.] | stürmischer Regen | ||||||
| 飙风 [飆風] biāofēng [METEO.] | stürmischer Wind | ||||||
| 大风 [大風] dàfēng [METEO.] | stürmischer Wind | ||||||
| 暴风雪 [暴風雪] bàofēngxuě [METEO.] | stürmisches Schneegestöber | ||||||
| 狂风暴雨 [狂風暴雨] kuángfēng-bàoyǔ Chengyu [METEO.] | stürmischer Wind und starker Regen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 刮大风。 [颳大風。] Guā dàfēng. [METEO.] | Es weht ein stürmischer Wind Infinitiv: wehen | ||||||
| 今天刮大风。 [今天颳大風。] Jīntiān guā dàfēng. [METEO.] | Heute weht ein stürmischer Wind. Infinitiv: wehen | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 来势 - der Ansturm | Letzter Beitrag: 02 Feb. 11, 23:17 | |
| 来势: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hd | 1 Antworten | |
| 评级机构 [ 評級機構 ] - die Ratingagentur, die Rating-Agentur | Letzter Beitrag: 04 Mai 10, 13:54 | |
| 评级机构 [ 評級機構 ]: http://finance.people.com.cn/GB/71364/8314870.html http://baike.b | 0 Antworten | |
| 天呐! [ 天吶! ] - Ach, du lieber Himmel! | Letzter Beitrag: 29 Apr. 10, 12:29 | |
| 天呐 [ 天吶 ]: 天吶，居然還有這樣的男朋友，姐妹們圍剿ING！ http://big5.i | 0 Antworten | |
| 破解 - aufbrechen, brechen, lösen, knacken [Rästel, Fluch], auflösen [Mißverständnis, Fragen, Schwierigkeiten], analysieren und lösen | Letzter Beitrag: 09 Jan. 11, 18:56 | |
| 破解: http://baike.baidu.com/view/89835.htm http://www.zdic.net/cd/ci/10/ZdicE7ZdicA0ZdicB422… | 0 Antworten | |
| 联盟 - die Union | Letzter Beitrag: 12 Feb. 11, 12:41 | |
| 联盟: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/agrep-lindict?query=%C1p%B7%F9&category=full& | 0 Antworten | |
Werbung
