Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 出租车 [出租車] chūzūchē [AUTOM.] | das Taxi Pl.: die Taxis | ||||||
| 出租汽车 [出租汽車] chūzū qìchē [AUTOM.] | das Taxi Pl.: die Taxis | ||||||
| 的 [的] dí - 的士 [的士] díshì [AUTOM.] | das Taxi Pl.: die Taxis | ||||||
| 差头 [差頭] chātóu (SH) [AUTOM.] | das Taxi Pl.: die Taxis | ||||||
| 的士 [的士] díshì (HK) [AUTOM.] | das Taxi Pl.: die Taxis | ||||||
| 计程车 [計程車] jìchéngchē (TW) [AUTOM.] | das Taxi Pl.: die Taxis | ||||||
| 非法出租车 [非法出租車] fēifǎ chūzūchē [AUTOM.] [JURA] | illegales Taxi | ||||||
| 黑车 [黑車] hēichē [ugs.] [AUTOM.] [JURA] | illegales Taxi | ||||||
| 出租车 [出租車] chūzūchē [AUTOM.] | das Mietauto Pl.: die Mietautos - das Taxi | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 叫一辆出租车 [叫一輛出租車] jiào yī liàng chūzūchē | ein Taxi bestellen | bestellte, bestellt | | ||||||
| 打车 [打車] dǎchē [ugs.] | ein Taxi nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| 打的 [打的] dǎdí [ugs.] [AUTOM.] | ein Taxi nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| 打的 [打的] dǎdí [ugs.] [AUTOM.] | mit dem Taxi fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 我想叫一辆出租车。 [我想叫一輛出租車。] Wǒ xiǎng jiào yī liàng chūzūchē. | Ich möchte ein Taxi rufen. Infinitiv: mögen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| àixī, Àixī, ānxī, Ānxī, Bāxī, bǎxì, cāxǐ, dàxì, lāxī, Mǎxī, mǎxì, Tài, tái, tài, tāi, Tái, tālì, tànxī, tàpí, tǐxì, tíxī, tūxí | Naxi, Tai, Taxe, Taxie, Taxis, Thai, Tsai |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 打的 - ein Taxi nehmen | Letzter Beitrag: 16 Jul. 13, 11:09 | |
| http://www.nciku.com/search/all/%E6%89%93%E7%9A%84 Umgangssprache. Aussprache nicht dǎde son… | 4 Antworten | |
| 計程車 - Das Taxi | Letzter Beitrag: 14 Okt. 10, 21:22 | |
| http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%ADp%B5%7B%A8%AE&pieceLen=50&fld | 5 Antworten | |






