trüben - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trüben
trübe (Adjektiv)
trüb (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

不​透明 [不​透明] bù tòumíng	trüb  Adj.
黯然 [黯然] ànrán	trübe  Adj.
浑 [渾] hún	trübe  Adj.
浑浊 [渾濁] húnzhuó	trübe  Adj.
混浊 [混濁] hùnzhuó	trübe  Adj.
污浊 [汙濁] wūzhuó	trübe  Adj.
浊 [濁] zhuó	trübe  Adj.
黯淡 [黯淡] àndàn	trübe  Adj.
昏沉 [昏沉] hūnchén	trübe  Adj.
阴沉 [陰沉] yīnchén	trübe  Adj.
昏花 [昏花] hūnhuā	trüb   - Augenlicht  Adj.
低迷 [低迷] dīmí	trübe   - Aussichten, Lage o. Ä.  Adj.
浑浊 [渾濁] húnzhuó	unklar   - trübe  Adj.

Verben

令​某人​恍惚 [令​某人​恍惚] lìng mǒurén huǎnghū	jmdm. den Verstand trüben  | trübte, getrübt |
令​某人​神志​不清 [令​某人​神志​不清] lìng mǒurén shénzhì bùqīng	jmdm. den Verstand trüben  | trübte, getrübt |

Substantive

曚曨 [曚曨] ménglóng

trübes Morgengrauen

Phrasen

浑水​摸鱼 [渾水​摸魚] húnshuǐ-mōyú  Chengyu	im Trüben fischen [fig.]
混水​摸鱼 [混水​摸魚] hùnshuǐ-mōyú  Chengyu	im Trüben fischen [fig.]   (wörtlich: im trüben Wasser nach Fischen grapschen)

Orthographisch ähnliche Wörter

drüben, streben, Streben, treiben, Treiben, trübe, trügen