Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 没料到的 [沒料到的] méi liàodào de | unverhofft Adj. | ||||||
| 出乎意料的 [出乎意料的] chūhūyìliào de | unverhofft Adj. | ||||||
| 出人意表的 [出人意表的] chūrényìbiǎo de | unverhofft Adj. | ||||||
| 出人意料的 [出人意料的] chūrényìliào de | unverhofft Adj. | ||||||
| 侥幸 [僥幸] jiǎoxìng | unverhofft Adj. | ||||||
| 意外 [意外] yìwài | unverhofft Adj. | ||||||
| 蓦然 [驀然] mòrán Adv. [poet.] | unverhofft Adj. | ||||||
| 求之不得的 [求之不得的] qiú zhī bù dé de | völlig unverhofft Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不期而遇 [不期而遇] bù qī ér yù | jmdn. unverhofft treffen | traf, getroffen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 倘来之物 [倘來之物] tǎng lái zhī wù | unverhoffter Gewinn | ||||||
| 天幸 [天幸] tiānxìng | unverhofftes Glück | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 求之不得的事 [求之不得的事] qiú zhī bù dé de shì | Unverhofft kommt oft. (wörtlich: Hätte man darum gebeten, hätte man es nicht erreicht.) | ||||||
| 双喜临门 [雙喜臨門] shuāngxǐ-línmén Chengyu | Unverhofft kommt oft. | ||||||
| 祸从天降 [禍從天降] huòcóngtiānjiàng Chengyu | Unverhofft kommt oft. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| unvermutet, unvorhergesehen, unerwartet, ungeahnt | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 嬰兒猝死症, 新生兒意外猝死 - Plötzlicher Kindstod; Plötzlicher Säuglingstod; wiss.: mors subita infantium | Letzter Beitrag: 27 Mär. 23, 16:42 | |
| 嬰兒猝死症 / 婴儿猝死症:https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%AC%B0%E5%8...嬰兒猝死症（ | 3 Antworten | |
| 貿然 - hastig, unüberlegt | Letzter Beitrag: 26 Jul. 21, 14:03 | |
| http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000004082釋義 輕 | 2 Antworten | |
