Clown - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

clown	das (auch: der) Kasperle  Pl.: die Kasperle
clown	der Clown  Pl.: die Clowns
clown	der Faxenmacher | die Faxenmacherin  Pl.: die Faxenmacher, die Faxenmacherinnen
clown	der Possenreißer | die Possenreißerin  Pl.: die Possenreißer, die Possenreißerinnen
clown	der Bajazzo  Pl.: die Bajazzos
clown	der Spaßmacher | die Spaßmacherin  Pl.: die Spaßmacher, die Spaßmacherinnen
buffoon	der Clown  Pl.: die Clowns
goof [ugs.] (Amer.)   - silly person; also used affectionately	der Clown  Pl.: die Clowns [ugs.] [fig.]
cutup [ugs.]	der Clown  Pl.: die Clowns
clown nose	die Clownnase  Pl.: die Clownnasen
clown loach [ZOOL.]	die Prachtschmerle  Pl.   wiss.: Botia makracanthus   [Fischkunde]
class clown	der Klassenclown  Pl.: die Klassenclowns
whiteface clown	der Weißclown  Pl.: die Weißclowns

Verben

to clown around (oder: about)  | clowned, clowned |	kaspern  | kasperte, gekaspert |
to clown around (oder: about)  | clowned, clowned |	herumalbern  | alberte herum, herumgealbert |
to clown around (oder: about)  | clowned, clowned |	herumblödeln  | blödelte herum, herumgeblödelt |
to clown around (oder: about)  | clowned, clowned |	herumkaspern  | kasperte herum, herumgekaspert |
to act the fool	den Clown spielen  | spielte, gespielt |
to clown around (oder: about)  | clowned, clowned |	den Clown spielen  | spielte, gespielt | [pej.]
to act the clown	Possen reißen  | riss, gerissen |

Orthographisch ähnliche Wörter

blown, clone, colón, Crown, crown, Lown

Clon, Colón, Colon

Aus dem Umfeld der Suche

buffoon, jester, mome

Witzbold, Bajazzo, Possenreißer, Possenreißerin, Kasper, Witzboldin