Justieren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to gauge \| gauged, gauged \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to dress \| dressed, dressed \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to gauge^AE / gage^AE to gauge^BE \| gauged, gauged / gaged, gaged \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to justify \| justified, justified \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to align sth. \| aligned, aligned \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to set sth. \| set, set \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to trim sth. \| trimmed, trimmed \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \| [TECH.]`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`

Substantive
				`adjustment [TECH.]`			`das Justieren kein Pl.`
				`justification [TECH.]`			`das Justieren kein Pl.`
				`setting [TECH.]`			`das Justieren kein Pl.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	gustieren, Justierer

Aus dem Umfeld der Suche
	zurechtrücken, Justierung, ausmessen, beurteilen, anpassen, kalibrieren, eichen, Buchausgleich, Ansteifen, richten, abgleichen, einpassen, zurechtmachen, vermessen, abrichten, zentrieren, abschätzen, Abstimmung, Schadensregelung, einfluchten

Grammatik
ad ad + justieren
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
beim neu Justieren	Letzter Beitrag: 24 Feb. 14, 17:20
Ist diese Schreibung denn korrekt oder wäre hier Zusammenschreibung (beim Neujustieren) besser?		1 Antworten
Kalibrieren vs. Justieren	Letzter Beitrag: 04 Mär. 11, 13:58
calibration = Justierung check / test = Kalibrierung Kalibrieren bezeichnet in der deutsche…		11 Antworten
das Ventil verstellen (nicht justieren)	Letzter Beitrag: 27 Feb. 12, 14:51
(Aus einer Prüfspezifikation) Das Ventil soll 100 mal verstellt werden. Während jeder Vers…		8 Antworten
die vergangenheitsform von reset-justieren(neu einstellen)	Letzter Beitrag: 05 Jul. 10, 17:05
I reseted oder resetted the milling machine yesterday.		2 Antworten
Adjust the NOISE GATE knob... - Justieren Sie den NOISE GATE-Drehknopf...	Letzter Beitrag: 29 Okt. 09, 02:10
Liebe Kollegen! Bitte ueberprueft meine Ueberstzung und teilt mit, ob es OK ist. Adjust th…		5 Antworten
calibrated for machine errors	Letzter Beitrag: 01 Apr. 08, 16:03
The DRO is calibrated for machine errors using the factor called CALIBRATION FACTOR was bede		2 Antworten
vitizing	Letzter Beitrag: 09 Aug. 11, 13:15
Hierbei handelt es sich um die Befestigung eines Lenkers an einem Fahrrad. Der Satz lautet:…		4 Antworten
to miscalibrate	Letzter Beitrag: 02 Feb. 05, 09:37
http://neptune.spacebears.com/opine/capital.html With capital punishment, we ask the governm…		5 Antworten
To tweak something	Letzter Beitrag: 19 Mai 09, 23:28
Ich habe "to tweak" nachgeschlagen und "zwicken" gefunden, denke aber dass es im Sinne von m…		11 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to gauge \| gauged, gauged \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to dress \| dressed, dressed \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to gauge^AE / gage^AE to gauge^BE \| gauged, gauged / gaged, gaged \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to justify \| justified, justified \|`			`justieren \| justierte, justiert \|`
				`to align sth. \| aligned, aligned \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to set sth. \| set, set \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to fit sth. \| fitted/fit, fitted/fitfitted/fit \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to trim sth. \| trimmed, trimmed \|`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \| [TECH.]`			`etw.^Akk. justieren \| justierte, justiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?