aufgehoben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
aufgehoben
							sich aufheben (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
							aufheben (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`abrogated Adj.`			`aufgehoben`
				`lifted Adj.`			`aufgehoben`
				`nullified Adj.`			`aufgehoben`
				`repealed Adj.`			`aufgehoben`
				`rescinded Adj.`			`aufgehoben`
				`reversed Adj.`			`aufgehoben`
				`unrepealed Adj.`			`nicht aufgehoben`

Verben
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to make void`			`aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to set aside \| set, set \|`			`aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to abrogate sth. \| abrogated, abrogated \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to repeal sth. \| repealed, repealed \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to abolish sth. \| abolished, abolished \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to countermand sth. \| countermanded, countermanded \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to override sth. \| overrode, overridden \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to lift sth. \| lifted, lifted \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to nullify sth. \| nullified, nullified \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to annul sth. \| annulled, annulled \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to overturn sth. \| overturned, overturned \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`

Phrasen
				`postponed is not abandoned`			`aufgeschoben ist nicht aufgehoben`

Beispiele
				`may not be waived`			`darf nicht aufgehoben werden`

Aus dem Umfeld der Suche
	umgefalzt, hochgehoben

Grammatik
Stellung des mehrteiligen Prädikats Bei der Wortstellung von → mehrteiligen Prädikaten muss zwischen der → finiten Verbform (= der direkt in Person und Numerus bestimmten Verbform) und den anderen Prädikatsteilen unt…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
aufgehoben	Letzter Beitrag: 27 Jun. 05, 16:14
Der Natur auf der Spur Wem es in den letzten Tagen zu viel mit der Hitze wurde, der war im …		4 Antworten
aufgehoben	Letzter Beitrag: 31 Jul. 07, 17:35
Die Geschäftsordnung wird mit sofortiger Wirkung ersatzlos aufgehoben. The internal rules o…		2 Antworten
aufgehoben	Letzter Beitrag: 09 Nov. 20, 09:03
Es handelt sich um einen Rentenbescheid. Er wurde in diesem Jahr erstellt, bezieht sich aber…		3 Antworten
aufgehoben	Letzter Beitrag: 19 Mai 10, 17:22
"Es geht um Wahrheit, Aufklärung und schließlich um die Findung und Realisierung vollkommen …		4 Antworten
aufgehoben	Letzter Beitrag: 10 Nov. 09, 11:33
Die Verantwortung einer Person wird durch ____ weder aufgehoben noch eingeschränkt.		12 Antworten
Polizeistunde aufgehoben	Letzter Beitrag: 23 Feb. 06, 23:02
"Die Polizeistunde, die um 23 Uhr beginnt, wurde in England aufgehoben." wie übersetzt man d…		5 Antworten
aufheben / aufgehoben	Letzter Beitrag: 06 Jan. 07, 17:31
What's the best English equivalent for this word in the context of getting rid of a monaster…		7 Antworten
aufgehoben durch	Letzter Beitrag: 10 Apr. 07, 13:18
Der Effekt der Substanz wird durch eine andere aufgehoben		4 Antworten
Sicher aufgehoben	Letzter Beitrag: 15 Sep. 08, 09:10
Guten Morgen .. für ein Profil suche ich die richtige Übersetzung von: My Heart, my soul ...…		7 Antworten
vorübergehend aufgehoben	Letzter Beitrag: 12 Mär. 08, 15:49
Die Strassensperre wird am Wochenende vorübergehend aufgehoben und die Strasse ist zumindest…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to cancel sth. \| canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to make void`			`aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to set aside \| set, set \|`			`aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to abrogate sth. \| abrogated, abrogated \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to repeal sth. \| repealed, repealed \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to abolish sth. \| abolished, abolished \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to countermand sth. \| countermanded, countermanded \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to override sth. \| overrode, overridden \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to lift sth. \| lifted, lifted \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to nullify sth. \| nullified, nullified \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to annul sth. \| annulled, annulled \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`
				`to overturn sth. \| overturned, overturned \|`			`etw.^Akk. aufheben \| hob auf/hub auf, aufgehoben \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?