consign - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to consign sth.  | consigned, consigned |   - hand over	etw.^Akk. übergeben  | übergab, übergeben |
to consign sth.  | consigned, consigned |   - deliver	etw.^Akk. versenden  | versendete/versandte, versendet/versandt |
to consign sth.  | consigned, consigned |   - deliver	etw.^Akk. verschicken  | verschickte, verschickt |
to consign sth.  | consigned, consigned |   - deliver	etw.^Akk. abschicken  | schickte ab, abgeschickt |
to consign sth.  | consigned, consigned |   - deliver	etw.^Akk. verfrachten  | verfrachtete, verfrachtet |
to consign sth.  | consigned, consigned |	etw.^Akk. konsignieren  | konsignierte, konsigniert |
to consign sth.  | consigned, consigned |	etw.^Akk. übertragen  | übertrug, übertragen |
to consign sth.  | consigned, consigned |   - entrust	etw.^Akk. in Verwahrung geben  | gab, gegeben |
to consign sth. to so. (oder: sth.)  | consigned, consigned |   - devote	jmdm./etw. etw.^Akk. widmen  | widmete, gewidmet |
to consign sth.  | consigned, consigned | (Scot.)	etw.^Akk. hinterlegen  | hinterlegte, hinterlegt |
to consign sth.  | consigned, consigned |	etw.^Akk. aufliefern  | lieferte auf, aufgeliefert |   selten
to consign sth.  | consigned, consigned |   obsolet	etw.^Akk. mit einem Siegel versehen  | versah, versehen |
to consign sth.  | consigned, consigned |	etw.^Akk. übersenden  | übersendete/übersandte, übersendet/übersandt |
to consign so. to so.'s care	jmdn. in jmds. Obhut geben  | gab, gegeben |

Substantive

consigned money	die Depositengelder
consigned goods	die Konsignationsware  Pl.: die Konsignationswaren

Beispiele

should not be consigned to

sollten nicht versandt werden an

Orthographisch ähnliche Wörter

co-sign, condign

Aus dem Umfeld der Suche

convey, send, despatch, dispatch