decomposing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

decomposing
decompose (Verb)

Substantive

decomposing	die Aufspaltung  Pl.: die Aufspaltungen
decomposing	das Zersetzen  kein Pl.
decomposing body [MED.]	die Faulleiche  Pl.: die Faulleichen
decomposing body [MED.]	verwesende Leiche
decomposed rock [GEOL.]	zersetztes Gestein
decomposed rock [GEOL.]	chemisch verwitterter Fels
decomposed rock [GEOL.]	chemisch verwittertes Gestein
decomposed rock [GEOL.]	säureverwitterter Fels
decomposed rock [GEOL.]	säureverwittertes Gestein
decomposed rock [GEOL.]	zersetzter Fels
decomposed limestone [MIN.]	verwitterter Kalkstein
decomposed limestone [MIN.]	zersetzter Kalkstein
decomposed granite [MIN.]	zersetzter Granit
decomposed saprolite [MIN.]	zersetzter Saprolit
litter decomposing organisms [BIOL.]	streuabbauende Organismen
decomposed remnants of plants [BOT.]	die Pflanzenrückstände
decomposing group packages and loading unit [VERPACK.]	Auflösen von Sammelpackungen und Ladeeinheiten

Verben

to decompose  | decomposed, decomposed |	sich^Akk. zersetzen  | zersetzte, zersetzt |
to decompose  | decomposed, decomposed |	zerfallen  | zerfiel, zerfallen |
to decompose  | decomposed, decomposed |	disaggregieren  | disaggregierte, disaggregiert |
to decompose  | decomposed, decomposed |	zergliedern  | zergliederte, zergliedert |
to decompose  | decomposed, decomposed |	abgebaut werden  | wurde, geworden/worden |
to decompose  | decomposed, decomposed |   - rot	verwesen  | verweste, verwest |
to decompose  | decomposed, decomposed |   - rot	verrotten  | verrottete, verrottet |
to decompose sth.  | decomposed, decomposed |	etw.^Akk. zersetzen  | zersetzte, zersetzt |
to decompose sth.  | decomposed, decomposed |	etw.^Akk. spalten  | spaltete, gespaltet |
to decompose sth.  | decomposed, decomposed |	etw.^Akk. aufschließen  | schloss auf, aufgeschlossen |
to decompose sth.  | decomposed, decomposed |	etw.^Akk. entmischen  | entmischte, entmischt |
to decompose sth.  | decomposed, decomposed |	etw.^Akk. trennen  | trennte, getrennt |
to decompose sth.  | decomposed, decomposed |   - separate sth. into smaller parts [TECH.]	etw.^Akk. zerlegen  | zerlegte, zerlegt |
to decompose sth.  | decomposed, decomposed | [BIOL.][MED.][TECH.]	etw.^Akk. abbauen  | baute ab, abgebaut |

Aus dem Umfeld der Suche

delaminating