Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
group | die Gruppe Pl.: die Gruppen | ||||||
group [MATH.] | die Gruppe Pl.: die Gruppen | ||||||
group | der Bereich Pl.: die Bereiche | ||||||
group | die Gemeinschaft Pl.: die Gemeinschaften | ||||||
group | die Gruppierung Pl.: die Gruppierungen | ||||||
group | der Verbund Pl.: die Verbunde/die Verbünde | ||||||
group | der Block Pl.: die Blöcke | ||||||
group | die Klasse Pl.: die Klassen | ||||||
group auch [MILIT.] | der Pulk auch: Polk Pl.: die Pulks/die Pulke | ||||||
group [KOMM.] | der Konzern Pl.: die Konzerne | ||||||
group [GEOL.] | die Formationsgruppe Pl.: die Formationsgruppen | ||||||
group [TELEKOM.] | die Primärgruppe Pl.: die Primärgruppen | ||||||
group | der Harst (Schweiz) | ||||||
group sex | der Gruppensex kein Pl. |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to group | grouped, grouped | | anordnen | ordnete an, angeordnet | | ||||||
to group | grouped, grouped | | unterteilen | unterteilte, unterteilt | | ||||||
to group | grouped, grouped | | einteilen | teilte ein, eingeteilt | | ||||||
to group sth. | grouped, grouped | | etw.Akk. gruppieren | gruppierte, gruppiert | | ||||||
to divide sth. into groups | etw.Akk. einteilen | teilte ein, eingeteilt | | ||||||
to arrange group tours only | nur Gruppenreisen organisieren | ||||||
not to jell as a group | als Gruppe nicht zusammenpassen | ||||||
to diffuse widely the proposals of the Working Group | die Vorschläge der Arbeitsgruppe weithin verbreiten |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
outside the group | konzernfremd | ||||||
across the group [KOMM.] | konzernweit | ||||||
intra-group Adj. | gruppenintern | ||||||
in groups | gruppenweise | ||||||
in groups | in Gruppen |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
will be dropped from the group | werden aus der Gruppe ausscheiden | ||||||
all economic groups | alle wirtschaftlichen Interessengruppen |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
category, block, denomination |
Grammatik |
---|
Eckige Klammern Wenn innerhalb eines Einschubs in runden Klammern eine weitere zusätzliche ergänzende Information erscheint, wird diese in der Regel in eckige Klammern gesetzt. |
Gruppen und ihre Mitglieder Gruppen als Einheit werden häufig mit dem Verb im Singular verwendet.Denkt man eher an die verschiedenen Mitglieder, stehen sie häufigmit dem Verb im Plural. |
Werbung