depositing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

depositing
deposit (Verb)

Substantive

depositing	das Ablegen  kein Pl.
depositing	die Verwahrung  kein Pl.
depositing [GEOL.]	das Abschlämmen  kein Pl.
depositing [GEOL.]	das Absetzen  kein Pl.
depositing [GEOL.]	das Ausschlämmen  kein Pl.
depositing [GEOL.]	das Schlämmen  kein Pl.
depositing [GEOL.]	das Sedimentieren  kein Pl.
depositing [GEOL.]	das Setzen  kein Pl.
safe-deposit	das Geheimfach  Pl.: die Geheimfächer
depositing site [GEOL.]	das Spülfeld  Pl.: die Spülfelder
depositing business [FINAN.]	das Depotgeschäft  Pl.: die Depotgeschäfte
depositing rack [TECH.]	die Ablage  Pl.: die Ablagen   - Arbeitsstück
depositing table [TECH.]	der Ablagetisch  Pl.: die Ablagetische
depositing of securities [FINAN.]	die Sicherheitenstellung  Pl.: die Sicherheitenstellungen   - z. B. in Xemac

Verben

to deposit  | deposited, deposited |	sedimentieren  | sedimentierte, sedimentiert |
to deposit  | deposited, deposited |	sich^Akk. absetzen  | setzte ab, abgesetzt |
to deposit  | deposited, deposited |	auftragen  | trug auf, aufgetragen |
to deposit  | deposited, deposited |	niederschlagen  | schlug nieder, niedergeschlagen |
to deposit  | deposited, deposited |	sich^Akk. niederschlagen  | schlug nieder, niedergeschlagen |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. einzahlen  | zahlte ein, eingezahlt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. hinterlegen  | hinterlegte, hinterlegt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. abscheiden  | schied ab, abgeschieden |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. abladen  | lud ab, abgeladen |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. hinlegen  | legte hin, hingelegt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. hinstellen  | stellte hin, hingestellt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. anzahlen  | zahlte an, angezahlt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. aufschweißen  | schweißte auf, aufgeschweißt |
to deposit sth.  | deposited, deposited |	etw.^Akk. einreichen  | reichte ein, eingereicht |

Adjektive / Adverbien

deposit-free   - bottles, cans  Adj.	pfandfrei
wind deposited [GEOL.]	äolisch
wind deposited [GEOL.]	vom Wind abgelagert

Beispiele

proceeds of your check^AE deposit; proceeds of your cheque^BE deposit	Gegenwert Ihrer Scheckeinreichung
upon receipt of the deposit	nach Zahlung der Einlage

Orthographisch ähnliche Wörter

deposition

Deposition

Aus dem Umfeld der Suche

contrasting, elutriating, deposition, strip-off, elutriation, settling, levigation, impoundage, pancaking, delevitation, building-up