Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to restrict | restricted, restricted | | drosseln | drosselte, gedrosselt | | ||||||
| to choke sth. | choked, choked | | etw.Akk. drosseln | drosselte, gedrosselt | | ||||||
| to curb sth. | curbed, curbed | | etw.Akk. drosseln | drosselte, gedrosselt | | ||||||
| to curtail sth. | curtailed, curtailed | | etw.Akk. drosseln | drosselte, gedrosselt | | ||||||
| to choke sth. ⇔ off | etw.Akk. drosseln | drosselte, gedrosselt | | ||||||
| to reduce sth. | reduced, reduced | - e. g. speed | etw.Akk. drosseln | drosselte, gedrosselt | - z. B. Geschwindigkeit | ||||||
| to throttle sth. | throttled, throttled | [AUTOM.] | etw.Akk. drosseln | drosselte, gedrosselt | | ||||||
| to pinch in | pinched, pinched | [TECH.] | drosseln | drosselte, gedrosselt | - verstellbare Düse | ||||||
| to curb a boom | curbed, curbed | | die Konjunktur drosseln | ||||||
| to reduce the output | die Leistung drosseln | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| drosseln | |||||||
| die Drossel (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| throttling [TECH.] | das Drosseln kein Pl. | ||||||
| choking [TECH.] | das Drosseln kein Pl. | ||||||
| derating [TECH.] | das Drosseln kein Pl. [Triebwerke und Motoren] | ||||||
| thrush [ZOOL.] | die Drossel Pl.: die Drosseln wiss.: Turdidae (Familie) [Vogelkunde] | ||||||
| song thrush [ZOOL.] | die Drossel Pl. wiss.: Turdus philomelos [Vogelkunde] | ||||||
| choke [ELEKT.][TECH.][TELEKOM.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| inductor [ELEKT.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| throttle [AVIAT.][ING.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| air regulator [TECH.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| reactor [ELEKT.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| choking coil [TECH.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| restrictor [AVIAT.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| impedance [TECH.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
| reactive [TECH.] | die Drossel Pl.: die Drosseln | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Drossel | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| verkürzen, Abdrosseln, schmälern, Unterbeanspruchung, kürzen, Unterlastung, abdrosseln, Leistungsherabsetzung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| drosseln = strangulieren? | Letzter Beitrag: 16 Apr. 09, 13:09 | |
| Vor einigen Tagen war im Fernsehen mal wieder eines dieser (nur dem Sender nützenden) Gewinn… | 7 Antworten | |
| den Vergaser drosseln | Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 14:52 | |
| "I throttled the carburetor" vielleicht? Ich drosselte den Vergaser (im Sinne von "Ich schl… | 6 Antworten | |
| stürzen / sich drosseln / sich weiten (Fluss) | Letzter Beitrag: 12 Feb. 12, 19:42 | |
| "Der Zweite Weltkrieg aber war ein Abgrund,in den der Geschichtsstrom, aus historischen Höhe… | 11 Antworten | |
| Computer/Serverleistung drosseln - put a computer/server into standby mode | Letzter Beitrag: 19 Nov. 10, 13:28 | |
| Any comments? | 1 Antworten | |
| thrush | Letzter Beitrag: 03 Aug. 15, 11:19 | |
| I ate all the crackers and all the thrushes ate the crumbs (Mitchell, Cloud Atlas) | 3 Antworten | |
| detune | Letzter Beitrag: 01 Sep. 09, 17:10 | |
| I spent hours to detune the engine | 5 Antworten | |






