erected - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
erected
				erect (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`erected Adj.`			`errichtet`
				`erected Adj. [BAU.]`			`erstellt [Schalungsbau]`
				`as erected [TECH.]`			`im Montagezustand`
				`field-erected Adj. [TECH.]`			`baustellenmontiert`

Verben
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. aufstellen \| stellte auf, aufgestellt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. bauen \| baute, gebaut \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. aufrichten \| richtete auf, aufgerichtet \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. zusammenbauen \| baute zusammen, zusammengebaut \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. erstellen \| erstellte, erstellt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. rüsten \| rüstete, gerüstet \|`
				`to erect \| erected, erected \| [TECH.]`			`setzen \| setzte, gesetzt \| - Stempel`
				`to erect magnificent new buildings \| erected, erected \|`			`prächtige neue Bauten errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to erect trade barriers`			`Handelsbarrieren errichten \| errichtete, errichtet \|`

Substantive
				`erected cinquefoil [BOT.]`			`die Blutwurz Pl. wiss.: Potentilla erecta`
				`erect cinquefoil [BOT.]`			`der Tormentill wiss.: Potentilla erecta`
				`erect hedge-parsley [BOT.]`			`Gewöhnlicher Klettenkerbel wiss.: Torilis japonica`
				`erect brome [BOT.]`			`Aufrechte Bergtrespe wiss.: Bromus erectus, Bromopsis erecta`
				`erect brome [BOT.]`			`die Bergtrespe Pl. wiss.: Bromus erectus, Bromopsis erecta`
				`erect telescopic image [TECH.]`			`aufrechtes Fernrohrbild`
				`erect telescopic picture [TECH.]`			`aufrechtes Fernrohrbild`
				`chief erecting engineer`			`der Montageleiter \| die Montageleiterin Pl.: die Montageleiter, die Montageleiterinnen`
				`image erecting prism [TECH.]`			`das Umkehrprisma Pl.: die Umkehrprismen`
				`physical structure erected on the plot`			`errichtete bauliche Anlage`

Orthographisch ähnliche Wörter
ejected, elected, recited

Aus dem Umfeld der Suche
constructed, constituted

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
field-erected unit	Letzter Beitrag: 17 Aug. 09, 13:51
Bezieht sich auf Kraftwerke.		1 Antworten
erected to speak power - als Statussymbol errichtet	Letzter Beitrag: 04 Dez. 05, 11:02
The Palazzo del Medico, erected to speak power by the most powerful quarry owners of the ti…		4 Antworten
erected between X and Y - erbaut zwischen X und Y	Letzter Beitrag: 24 Sep. 03, 13:41
was ist der Unterschied zwischen 'erected', 'built' und 'constructed' ??? Und was würde am b…		5 Antworten
Er änderte seine Position und setzte sich auf. - He shifted position and erected.	Letzter Beitrag: 17 Mär. 07, 23:48
Jemand liegt und dann rutscht er in eine halbwegs sitzende Position. Nur der Oberkörper ist …		2 Antworten
Die Bierzelte sind schon wieder aufgestellt. warum fangen sie so früh an? Das oktoberfest beginnt am 18/9 - The beer tents are alread erected. Why do they start that early? Oktoberfest begins on 18th of September.	Letzter Beitrag: 04 Aug. 10, 19:30
hoffe es ist richtig. auf meinem handy geschrieben.		3 Antworten
...dort waren ebenfalls Tanks dabei die von uns vorgefertigt wurden und dann vor Ort durch eine Fachfirma montiert wurde - . There were also tanks (2200m³), which were prefabricated by us and erected by a local specialty firm.	Letzter Beitrag: 10 Sep. 08, 14:43
Ich bitte um Korrektur. Danke		3 Antworten
errichtet von franciska aukofer	Letzter Beitrag: 09 Jun. 03, 16:38
This was on a family head stone, what does it mean?		3 Antworten
buildings were built?	Letzter Beitrag: 07 Jan. 09, 21:26
Hi, kann man sagen: "Which buildings were built", Passt built hier???In 1932 London hold the…		4 Antworten
... Haus errichtet.	Letzter Beitrag: 09 Feb. 07, 16:27
Auf der Liegenschaft ist das Haus Mustergasse 1 errichtet. Aus einem Kaufvertrag Hab das so…		2 Antworten
aufstehend	Letzter Beitrag: 15 Mai 19, 12:16
Die aufstehenden Gebäude sind ca. zwei bis drei Jahre alt und befinden sich seit Fertigstell…		12 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. aufstellen \| stellte auf, aufgestellt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. bauen \| baute, gebaut \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. aufrichten \| richtete auf, aufgerichtet \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. zusammenbauen \| baute zusammen, zusammengebaut \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. aufsetzen \| setzte auf, aufgesetzt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \|`			`etw.^Akk. erstellen \| erstellte, erstellt \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|`
				`to erect sth. \| erected, erected \| [TECH.]`			`etw.^Akk. rüsten \| rüstete, gerüstet \|`
				`to erect \| erected, erected \| [TECH.]`			`setzen \| setzte, gesetzt \| - Stempel`
				`to erect magnificent new buildings \| erected, erected \|`			`prächtige neue Bauten errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to erect trade barriers`			`Handelsbarrieren errichten \| errichtete, errichtet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?