Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
trade | das Gewerbe Pl.: die Gewerbe | ||||||
trade | das Handwerk Pl. | ||||||
trade [WIRTSCH.] | der Handel kein Pl. | ||||||
trade | der Beruf Pl.: die Berufe | ||||||
trade | das Geschäft Pl.: die Geschäfte | ||||||
trade | die Branche Pl.: die Branchen | ||||||
trade | das Fach Pl.: die Fächer | ||||||
trade | der Geschäftszweig Pl.: die Geschäftszweige | ||||||
trade | der Gewerbebetrieb Pl.: die Gewerbebetriebe | ||||||
trade | der Gewerbezweig Pl.: die Gewerbezweige | ||||||
trade | der Handwerksberuf Pl.: die Handwerksberufe | ||||||
trade | die Sparte Pl.: die Sparten | ||||||
trade | das Gewerk Pl.: die Gewerke fachsprachlich | ||||||
trade [KOMM.] | der Handelsverkehr kein Pl. |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
by trade | von Beruf | ||||||
for trade | zum Handel | ||||||
in trade | im Handel | ||||||
trade-union Adj. | gewerkschaftlich | ||||||
trade-specific Adj. | branchenspezifisch | ||||||
trade-weighted Adj. [WIRTSCH.] | gewichtet nach Handelsvolumen | ||||||
trade-weighted Adj. [WIRTSCH.] | handelsgewichtet | ||||||
anti-trade Adj. | den Handel behindernd | ||||||
anti-trade Adj. | den Handel unterbindend | ||||||
anti-trade Adj. | hinderlich für den Handel | ||||||
nontradeAE / non-tradeBE Adj. | nicht gewerblich | ||||||
across the trades | gewerkeübergreifend | ||||||
at the trade fair | auf der Messe | ||||||
customary in the trade | handelsüblich Adj. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to trade barbs [ugs.] | sichAkk. ein Wortgefecht liefern [fig.] | ||||||
a master of his trade | ein Meister in seinem Handwerk | ||||||
He is jack of all trades, but master of none. | Er versteht von allem etwas, ist jedoch nirgends ein Meister. |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a trade discount of | ein Händlerrabatt von | ||||||
the trade fair is held in Hanover | die Messe wird in Hannover abgehalten | ||||||
trade is very dull [WIRTSCH.] | das Geschäft ist sehr flau | ||||||
a large foreign trade deficit | ein großes Außenhandelsdefizit | ||||||
a large trade deficit | ein großes Handelsdefizit | ||||||
a large trade deficit | ein hohes Handelsdefizit | ||||||
a large trade surplus | ein hoher Handelsüberschuss | ||||||
amount of trade | der Umfang des Handels | ||||||
some trade references | einige Handelsreferenzen | ||||||
this trade fair takes place in Frankfurt | diese Messe findet in Frankfurt statt | ||||||
We want all trade barriers abolished. | Wir möchten alle Handelsbarrieren abschaffen. | ||||||
a general depression in trade | eine allgemeine Flaute | ||||||
a general improvement in trade | allgemeine Verbesserung der Marktlage | ||||||
the influence of trade facilitation | der Einfluss von Handelserleichterungen |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
grade, irade, tirade, trace, trader, tread, triad | Irade, Rade, Rande, Tadel, Tirade, träge, träg, Trage, Triade |
Werbung