Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dull Adj. | langweilig | ||||||
| dull Adj. | uninteressant | ||||||
| dull Adj. | matt | ||||||
| dull Adj. | stumpf | ||||||
| dull Adj. | öde - langweilig | ||||||
| dull Adj. | blind - nicht mehr durchsichtig oder spiegelnd | ||||||
| dull Adj. | dumpf | ||||||
| dull Adj. | glanzlos | ||||||
| dull Adj. | schwerfällig | ||||||
| dull Adj. | trist | ||||||
| dull Adj. | abgestumpft | ||||||
| dull Adj. | dumm | ||||||
| dull Adj. | dunkel - Glasurfehler | ||||||
| dull Adj. | ausdruckslos | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dull | die Trübe kein Pl. | ||||||
| dull season | flaue Geschäftszeit | ||||||
| dull season | stille Jahreszeit | ||||||
| dull glaze | matte Glasur | ||||||
| dull ambience | düstere Stimmung | ||||||
| dull business | flaues Geschäft | ||||||
| dull market | träger Markt | ||||||
| dull coal [TECH.] | die Mattkohle Pl.: die Mattkohlen | ||||||
| dull edge [TECH.] | die Baumkante Pl.: die Baumkanten [Holz] | ||||||
| dull edge [TECH.] | die Waldkante Pl.: die Waldkanten [Holz] | ||||||
| dull finish [TECH.] | die Mattappretur Pl.: die Mattappreturen | ||||||
| dull finish [TECH.] | matte Oberfläche | ||||||
| dull finish [TECH.] | der Mattglanz kein Pl. | ||||||
| dull grains [TECH.] | abgestumpfte Körner | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to dull | dulled, dulled | | matt machen | machte, gemacht | | ||||||
| to dull | dulled, dulled | | mattieren | mattierte, mattiert | | ||||||
| to dull (so.) | dulled, dulled | [fig.] | (jmdn.) abstumpfen | stumpfte ab, abgestumpft | | ||||||
| to dull so.'s mind | jmdn. verdummen | verdummte, verdummt | | ||||||
| to make so.'s mind dull | verdummen | verdummte, verdummt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (as) dull as dishwater (auch: ditchwater) [ugs.] | stinklangweilig [ugs.] Adj. | ||||||
| all work and no play makes Jack a dull boy | Arbeit allein macht nicht glücklich | ||||||
| The market is dull. | Der Markt ist träge. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Business has been dull. | Das Geschäft ist nicht gut gegangen. | ||||||
| trade is very dull [WIRTSCH.] | das Geschäft ist sehr flau | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bull, cull, dell, dill, doll, dual, duel, dully, duly, full, gull, hull, lull, mull, null, pull, Pull, sull | Dill, dual, Dual, Duell, Dult, Mull, null, Null |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| dreech, cloudy, lustreless, stodgy, matte, lackluster, slow, caliginous, dim, lusterless, driegh, dreary, gloomy, bland, logy, blunt, mat, dreich, matt, languidly | |
Werbung
