improvement - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

improvement	die Verbesserung  Pl.: die Verbesserungen
improvement	der Fortschritt  Pl.: die Fortschritte
improvement	die Besserung  kein Pl.
improvement	die Veredelung   auch: Veredlung  Pl.: die Veredelungen, die Veredlungen
improvement	die Neuerung  Pl.: die Neuerungen
improvement	die Verfeinerung  Pl.: die Verfeinerungen
improvement	der Aufschwung  Pl.: die Aufschwünge
improvement	die Optimierung  Pl.: die Optimierungen
improvement	die Aufbesserung  Pl.: die Aufbesserungen
improvement	Verbesserung der Situation
improvement	die Verschönerung  Pl.: die Verschönerungen
improvement [BAU.]	die Baureifmachung
improvement [BAU.]	die Erschließung  Pl.: die Erschließungen
improvement [BAU.]	die Baulanderschließung  Pl.: die Baulanderschließungen

Verben

to achieve improvement	Verbesserungen erreichen
sth. needs improvement	etw.^Nom. ist verbesserungsbedürftig
to focus on process improvement	sich^Akk. an Prozessverbesserung ausrichten

Adjektive / Adverbien

in need of improvement	verbesserungswürdig
incapable of improvement	nicht verbesserungsfähig
in need of improvement	verbesserungsbedürftig  Adj.
requiring soil improvements [TECH.]	meliorationsbedürftig
requiring soil improvements [TECH.]	meliorationsnötig

Beispiele

There's room for improvement.	Es ließe sich noch manches besser machen.
There's little hope of improvement.	Es besteht kaum Hoffnung auf Besserung.
have room for improvement	verbesserungsfähig sein
a general improvement in trade	allgemeine Verbesserung der Marktlage
all modern improvements	alle modernen Verbesserungen

Aus dem Umfeld der Suche

refinement, betterment, amelioration