gebeugt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gebeugt
							beugen (Verb)
							sich beugen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`crooked Adj.`			`gebeugt`
				`flexed Adj.`			`gebeugt`
				`crookedly Adv.`			`gebeugt`
				`inflected Adj.`			`gebeugt`
				`bent forward`			`vornüber gebeugt`
				`bent double`			`tief gebeugt`
				`unflexed Adj.`			`nicht gebeugt`

Verben
				`to bend sth. \| bent, bent \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to bow sth. \| bowed, bowed \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to bow (to so. (oder: sth.)) \| bowed, bowed \|`			`sich^Akk. (jmdm./etw.) beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to lean \| leaned/leant, leaned/leantleaned/leant \|`			`sich^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to inflect \| inflected, inflected \|`			`beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to arch sth. \| arched, arched \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to crook sth. \| crooked, crooked \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to flex sth. \| flexed, flexed \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to knuckle down`			`sich^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to deflect sth. \| deflected, deflected \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \| - Licht`
				`to give in to sth. \| gave, given \|`			`sich^Akk. etw.^Dat. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to bend over so. (oder: sth.) \| bent, bent \|`			`sich^Akk. über jmdn./etw. beugen`
				`to bend \| bent, bent \|`			`sich^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \| [fig.]`
				`to hunker over sth. \| hunkered, hunkered \| - hunch [ugs.]`			`sich^Akk. über etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`

Substantive
				`stoop`			`gebeugte Haltung`
				`bent knee`			`gebeugtes Knie`
				`diffracted wave [TECH.]`			`gebeugte Welle`

Orthographisch ähnliche Wörter
	gebeult, gezeugt

Aus dem Umfeld der Suche
	link, bucklig, betrügerisch, buckelig, gekrümmt

Grammatik
Das Verb Verben drücken Handlungen, Vorgänge und Zustände aus. Die deutschen Bezeichnungen für Verb sind Tätigkeitswort oder Zeitwort.
Der Artikel Artikel treten immer zusammen mit einem Nomen auf. Sie sind Begleiter einer Nomengruppe.
Das Nomen Ein Nomen (Substantiv, Hauptwort, Dingwort) bezeichnet Lebewesen, Pflanzen, Dinge, Materialien und abstrakte Begriffe wie Eigenschaften, Vorgänge, Beziehungen usw. Nomen werden im …
ein jeder, ein jeglicher Nach ein jeder und ein jedes wird ein Adjektiv schwach (wie nach jeder / jedes) oder stark (wie nach ein) gebeugt.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gebeugt	Letzter Beitrag: 05 Mai 09, 14:37
steht er aufrecht oder gebeugt? wie sagt man gebeugt??? danke! Anna		3 Antworten
Vom Leben gebeugt	Letzter Beitrag: 06 Jul. 07, 21:50
Der Volksmund weiß um den Zusammenhang von „Aufrichtung, Haltung und Gefühlswelt“, wen		2 Antworten
vornüber gebeugt laufen	Letzter Beitrag: 12 Jun. 15, 17:24
Der Mann war schon alt und lief nur noch langsam und vornüber gebeugt. Wie kann man das auf …		5 Antworten
to crush down - "gebeugt" da stehen	Letzter Beitrag: 25 Jun. 07, 17:06
Diese Redewendung wurde gebraucht, als Kommentare zu einem Bild geschrieben wurden. Auf dies…		2 Antworten
doubled over	Letzter Beitrag: 08 Okt. 11, 18:56
The guy came out from beneath the willow,still doubled over and running. Aus einem englisch…		12 Antworten
to bow to sth.	Letzter Beitrag: 09 Mai 09, 17:44
bräuchte mal eine gute übersetzung: geht darum, dass jemand den sprecher auffordert, seinen…		3 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to bend sth. \| bent, bent \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to bow sth. \| bowed, bowed \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to bow (to so. (oder: sth.)) \| bowed, bowed \|`			`sich^Akk. (jmdm./etw.) beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to lean \| leaned/leant, leaned/leantleaned/leant \|`			`sich^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to inflect \| inflected, inflected \|`			`beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to arch sth. \| arched, arched \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to crook sth. \| crooked, crooked \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to flex sth. \| flexed, flexed \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to knuckle down`			`sich^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to deflect sth. \| deflected, deflected \|`			`etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \| - Licht`
				`to give in to sth. \| gave, given \|`			`sich^Akk. etw.^Dat. beugen \| beugte, gebeugt \|`
				`to bend over so. (oder: sth.) \| bent, bent \|`			`sich^Akk. über jmdn./etw. beugen`
				`to bend \| bent, bent \|`			`sich^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \| [fig.]`
				`to hunker over sth. \| hunkered, hunkered \| - hunch [ugs.]`			`sich^Akk. über etw.^Akk. beugen \| beugte, gebeugt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?