Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to hail | hageln | hagelte, gehagelt | | ||||||
| to hail | hailed, hailed | | begrüßen | begrüßte, begrüßt | | ||||||
| to hail | hailed, hailed | | bejubeln | bejubelte, bejubelt | | ||||||
| to hail | hailed, hailed | | zujubeln | jubelte zu, zugejubelt | | ||||||
| to hail | hailed, hailed | | herbeirufen | rief herbei, herbeigerufen | | ||||||
| to hail so. | hailed, hailed | | jmdm. zujubeln | jubelte zu, zugejubelt | | ||||||
| to hail so. (oder: sth.) | hailed, hailed | | jmdn./etw. freudig begrüßen | begrüßte, begrüßt | | ||||||
| to hail so. | hailed, hailed | [poet.] | jmdn. grüßen | grüßte, gegrüßt | | ||||||
| to hail from a place | hailed, hailed | | aus einem Ort stammen | stammte, gestammt | | ||||||
| to hail from a place | hailed, hailed | | aus einem Ort kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to hail a taxi | hailed, hailed | | ein Taxi anhalten | hielt an, angehalten | | ||||||
| to be hailed as so. (oder: sth.) | was, been | | als jmd./etw. gefeiert werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hail-fellow-well-met Adj. | plumpvertraulich auch: plump-vertraulich | ||||||
| hail-fellow-well-met Adj. | anbiedernd | ||||||
| hail-fellow-well-met Adj. | kumpelhaft | ||||||
| hail-damaged Adj. | verhagelt | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hailed shared taxi [TECH.] | das Anruf-Sammeltaxi Pl.: die Anruf-Sammeltaxis | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ailing, failing, halting, halving, hauling, healing, mailing, nailing, railing, sailing, tailing, wailing, whaling | Halling |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| hailing from | Letzter Beitrag: 13 Apr. 07, 11:42 | |
| Hailing from Long Island, he spent two years in the Navy. Was bedeutet in diesem Zusammenha… | 3 Antworten | |
| ride-hailing | Letzter Beitrag: 11 Jan. 23, 10:59 | |
| Ride-hailing service Uber is reportedly in talks..... Ich finde im aktuellen Leo keine Begr… | 13 Antworten | |
| hailing from a middle-sized country | Letzter Beitrag: 04 Dez. 07, 04:21 | |
| hailing from a middle-sized country wie kann ich das Übersetzen?????? Danke im Vorraus. | 2 Antworten | |
| our judgement then might be harsh or hailing | Letzter Beitrag: 01 Dez. 08, 15:06 | |
| finde für beide adjektive keine zufriedenstellende übersetzung. es handelt sich um einen po… | 1 Antworten | |
