anhalten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

anhalten
der Anhalt (Substantiv)

Verben

to stop (sth.)  | stopped, stopped |	(etw.^Akk.) anhalten  | hielt an, angehalten |
to last  | lasted, lasted |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to halt  | halted, halted |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to pull in  | pulled, pulled |   - stop	anhalten  | hielt an, angehalten |
to check  | checked, checked |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to coast  | coasted, coasted |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to hold  | held, held |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to bring to a stop  | brought, brought |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to come to a stop  | came, come |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to retain  | retained, retained |	anhalten  | hielt an, angehalten |
to pause (sth.)  | paused, paused |	(etw.^Akk.) anhalten  | hielt an, angehalten |
to continue  | continued, continued |	anhalten  | hielt an, angehalten |   - andauern, fortdauern
to go on  | went, gone |	anhalten  | hielt an, angehalten |   - andauern
to arrest sth.  | arrested, arrested |	etw.^Akk. anhalten  | hielt an, angehalten |

Substantive

stoppage	das Anhalten  kein Pl.
clue	der Anhalt  Pl.: die Anhalte
support [TECH.]	der Anhalt  Pl.: die Anhalte
no evidence of [MED.]	kein Anhalt
reference data	die Anhaltszahlen
Saxony-Anhalt [GEOG.]	Sachsen-Anhalt   - Bundesland der Bundesrepublik Deutschland
auxiliary data [TECH.]	die Anhaltszahlen
saccade	ruckartiges Anhalten
no evidence of [MED.]	kein Anhalt für
indication quote [VERSICH.]	die Anhalt-Quotierung
premium indication [VERSICH.]	die Anhalt-Quotierung

Phrasen

no stopping

kein Anhalten

Adjektive / Adverbien

perseverative  Adj.

lang anhaltend

Beispiele

she did not pay any attention to the regulations

sie hielt sich^Akk. nicht an die Vorschriften

Orthographisch ähnliche Wörter

abhalten, Anhaften, anhaften, anhaltend, Anhalter, ranhalten

Aus dem Umfeld der Suche

stoppen, hemmen, aufhalten, innehalten, nachhalten, währen