harass - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to harass \| harassed, harassed \|`			`belästigen \| belästigte, belästigt \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. schikanieren \| schikanierte, schikaniert \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. drangsalieren \| drangsalierte, drangsaliert \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. sekkieren \| sekkierte, sekkiert \| veraltet auch (Bayern; Österr.)`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. ständig belästigen \| belästigte, belästigt \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdm. auf die Nerven gehen \| ging, gegangen \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. beunruhigen \| beunruhigte, beunruhigt \|`
				`to verbally harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. beschimpfen \| beschimpfte, beschimpft \|`

Substantive
				`crate`			`der Harass Pl.: die Harasse - Getränkekiste, Obstkiste (Schweiz)`

Aus dem Umfeld der Suche
devil, annoy, chivvy, discommode	Überrahmen, Lattenverschlag, Gitterverschlag, Steige, Holzverschlag, Lattenkiste, Stiege, Kiste, Verschlag, Getränkekiste, Getränkekasten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
crate - Harass CH -> Lattenkiste? Getränkekiste Obstkiste	Letzter Beitrag: 05 Nov. 13, 16:49
Harass als Getränkekiste: http://www.duden.de/duden-suche/werke/dgfw/000/026/Harass.26162.ht		7 Antworten
I would be never to harass with email too. - Ich hätte dich auch niemals mit meinen emails belästigt.	Letzter Beitrag: 31 Mai 07, 11:04
Programmheft Wäre dankbar für eine kleine Unterstützung. Könnte man das so übersetzen?		3 Antworten
to bother s.o. / to bedevil s.o / to bully s.o. / to molest s.o. / to harass s.o. / to torment s.o. - schurigeln	Letzter Beitrag: 26 Jun. 08, 19:47
Für die deutsche Seite: http://www.dwds.de/?kompakt=1&sh=1&qu=schurigeln schurigeln /		1 Antworten
Most men sexually harass women, even if only in subtle ways, once they are in a position of power over them. - Die meisten Männer in übergeordneten Positionen mißbrauchen ihre Macht, um Frauen sexuell zu belästigen, auch wenn sie es mehr oder weniger versteckt tun.	Letzter Beitrag: 03 Apr. 06, 14:43
An diesem Satz beiße ich mir gerade die Zähne aus - ich finde einfach keine elegante Umschre…		26 Antworten
jemandem aufsitzen	Letzter Beitrag: 21 Nov. 16, 17:37
Das ist möglicherweise ein Austriazismus, gemeint ist jedenfalls, dass jemand (z.B. ein Lehr…		13 Antworten
auf jemandem rumhacken	Letzter Beitrag: 05 Feb. 06, 12:23
Immer wieder wird auf Rauchern rumgehackt. Hallo zusammen! Hat irgendjemand vielleicht ne I…		2 Antworten
Belaestigen	Letzter Beitrag: 16 Feb. 09, 17:10
...... fuehlt sich belaestigt durch. Hallo, wie kann ich das am Besten uebersetzen. .... f…		3 Antworten
belästigen	Letzter Beitrag: 07 Jun. 04, 17:21
Ich belästige meinen Nachbarn durch mein Trompete- spielen. Ich habe leider nur die beiden B…		12 Antworten
zwiebeln (verb)	Letzter Beitrag: 03 Aug. 09, 12:12
Phil hat mich gezwiebelt. Aus T.C.Boyle's "Grün ist die Hoffnung"		13 Antworten
schuhriegeln	Letzter Beitrag: 10 Jun. 03, 05:19
Der Abteilungsleiter schuhriegelte seine Mitarbeiter nach allen Regeln der Kunst.		9 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to harass \| harassed, harassed \|`			`belästigen \| belästigte, belästigt \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. schikanieren \| schikanierte, schikaniert \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. drangsalieren \| drangsalierte, drangsaliert \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. sekkieren \| sekkierte, sekkiert \| veraltet auch (Bayern; Österr.)`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. ständig belästigen \| belästigte, belästigt \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdm. auf die Nerven gehen \| ging, gegangen \|`
				`to harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. beunruhigen \| beunruhigte, beunruhigt \|`
				`to verbally harass so. \| harassed, harassed \|`			`jmdn. beschimpfen \| beschimpfte, beschimpft \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?