hay - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

hay	das Heu  kein Pl.
hay fever	der Heuschnupfen  Pl.: die Heuschnupfen
hay fever	das Heufieber  Pl.
hay harvest	die Heuernte  Pl.: die Heuernten
hay harvest	die Heuarbeit  Pl.
hay rack	die Raufe  Pl.: die Raufen
hay rack	die Futterraufe  Pl.: die Futterraufen
hay rack	die Heuharfe  Pl.: die Heuharfen
hay loader	der Heulader  Pl.: die Heulader
hay loader	die Förderrinne  Pl.: die Förderrinnen
hay conditioner	der Grasknicker  Pl.: die Grasknicker
hay conditioner	der Knickzetter  Pl.: die Knickzetter
hay bale	der Heuballen  Pl.: die Heuballen
hay fork	die Heugabel  Pl.: die Heugabeln

Verben

to hay  | hayed, hayed |	Heu machen  | machte, gemacht |
to hay  | hayed, hayed |	heuen  | heute, geheut |   regional
to make hay	Heu machen  | machte, gemacht |
to make hay	heuen  | heute, geheut |   regional

Phrasen

to hit the hay   - go to bed [ugs.]	in die Falle gehen [ugs.]   - ins Bett gehen
to hit the hay   - go to bed [ugs.]	schlafen gehen
to hit the hay   - go to bed [ugs.]	sich^Akk. aufs Ohr hauen [ugs.]
to hit the hay [ugs.]   - go to bed	sich^Akk. in die Falle hauen [ugs.]   - ins Bett gehen
to hit the hay	sich^Akk. aufs Ohr hauen [ugs.]
Make hay while the sun shines.	Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
to make hay while the sun shines [fig.]	das Eisen schmieden, solange es heiß ist [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

hazy, Haüy