Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
headlining [AUTOM.] | der Himmel Pl.: die Himmel | ||||||
headlining [AUTOM.] | die Dachinnenverkleidung Pl.: die Dachinnenverkleidungen | ||||||
headlining [AUTOM.] | der Dachhimmel Pl.: die Dachhimmel | ||||||
headlining [AUTOM.] | die Dachverkleidung Pl.: die Dachverkleidungen | ||||||
headlining [AUTOM.] | der Formhimmel Pl.: die Formhimmel selten | ||||||
moldedAE headlining [TECH.] mouldedBE headlining [TECH.] | der Formhimmel Pl.: die Formhimmel |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
headlining | |||||||
headline (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to headline | headlined, headlined | | publizieren | publizierte, publiziert | - in Schlagzeilen | ||||||
to make (the) headlines | Schlagzeilen machen | machte, gemacht | | ||||||
to grab the headlines | Schlagzeilen machen | machte, gemacht | | ||||||
to hit the headlines | Schlagzeilen machen | machte, gemacht | | ||||||
to hit the headlines | in die Schlagzeilen kommen | kam, gekommen | | ||||||
to hit the headlines | Schlagzeilen liefern | lieferte, geliefert | | ||||||
to dominate the headlines | die Schlagzeilen beherrschen | ||||||
to make the headlines | in die Schlagzeilen geraten | geriet, geraten | | ||||||
to make the headlines | in die Schlagzeilen kommen | kam, gekommen | | ||||||
sth. was the headline in the newspapers | die Zeitungen schlagzeilten etw.Akk. [ugs.] |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
headline-grabbing Adj. | schlagzeilenträchtig | ||||||
headline-obsessed Adj. | auf Schlagzeilen versessen |
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
ein begriff aus dem kfz/bereich | Letzter Beitrag: 19 Mär. 08, 16:43 | |
wie bezeichnet man im amerikanischen englisch den "himmel" im auto?! ist das ein CANOPY? bin… | 3 Antworten | |
autohimmel - CANOPY?! | Letzter Beitrag: 19 Mär. 08, 16:28 | |
autohimmel = CANOPY?! ich meine das autodach von innen (die bespannung, meist velour o. ae.) | 4 Antworten | |
to top the bill | Letzter Beitrag: 05 Nov. 07, 17:39 | |
Der Kontext ist : , phil Collins topping the bill along with 120 artistes. wie übersetze i… | 2 Antworten |