impounding - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "impounding"

impound (Verb)

Substantive

impounding	die Exekution
impounding [TECH.]	der Wassereinstau  Pl.: die Wassereinstaue
impounding [TECH.]	die Aufspeicherung  Pl.: die Aufspeicherungen
impounding [TECH.]	der Aufstau  Pl.: die Aufstaus
impounding [TECH.]	die Aufstauung  Pl.: die Aufstauungen   - Talsperre
impounding [TECH.]	der Einstau  Pl.: die Einstaue
impounding [TECH.]	die Speicherung  Pl.: die Speicherungen
impounding [TECH.]	die Stauanhebung  Pl.: die Stauanhebungen
impounding [TECH.]	der Stau  Pl.: die Staue
impounding basin [TECH.]	das Staubecken  Pl.: die Staubecken
impounding basin [TECH.]	das Talsperrenbecken
impounding basin [TECH.]	das Speicherbecken  Pl.: die Speicherbecken
impounding reservoir [TECH.]	das Staubecken  Pl.: die Staubecken
impounding reservoir [TECH.]	der Speichersee  Pl.: die Speicherseen

Verben

to impound  | impounded, impounded |	anstauen  | staute an, angestaut |
to impound  | impounded, impounded |	aufstauen  | staute auf, aufgestaut |   - Wasser
to impound  | impounded, impounded |	einspeichern  | speicherte ein, eingespeichert |
to impound  | impounded, impounded |	speichern  | speicherte, gespeichert |
to impound  | impounded, impounded |	einsperren  | sperrte ein, eingesperrt |
to impound sth.  | impounded, impounded |	etw.^Akk. beschlagnahmen  | beschlagnahmte, beschlagnahmt |
to impound sth.  | impounded, impounded |	etw.^Akk. in gerichtliche Verwahrung nehmen
to impound sth.  | impounded, impounded |	etw.^Akk. konfiszieren  | konfiszierte, konfisziert |
to impound sth.  | impounded, impounded |	etw.^Akk. pfänden  | pfändete, gepfändet |
to impound sth.  | impounded, impounded |   - a car	etw.^Akk. abschleppen lassen   - ein Auto von der Polizei
to impound sth.  | impounded, impounded |   - water	etw.^Akk. stauen  | staute, gestaut |   - Wasser
to impound  | impounded, impounded | [TECH.]	einstauen  | staute ein, eingestaut |
to impound sth.  | impounded, impounded | [JURA]	etw.^Akk. sicherstellen  | stellte sicher, sichergestellt |   [EU]

Aus dem Umfeld der Suche

pondage, filling, storage, accumulation