sicherstellen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to ensure \| ensured, ensured \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to guarantee \| guaranteed, guaranteed \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to indemnify \| indemnified, indemnified \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to make sure`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to assure sth. \| assured, assured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to back sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to safeguard sth. \| safeguarded, safeguarded \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to ascertain \| ascertained, ascertained \|`			`sicherstellen, dass ...`
				`to ascertain that ...`			`sicherstellen, dass ...`
				`to seize sth. \| seized, seized \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to impound sth. \| impounded, impounded \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \| [EU]`
				`to see to it that sth. happens`			`sicherstellen, dass etw.^Nom. passiert`
				`to provide by endorsement (auch: indorsement)`			`durch Indossament sicherstellen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	sicherstellend

Aus dem Umfeld der Suche
	vergewissern, gewährleisten, zusichern, garantieren, sichern

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Sicherstellen	Letzter Beitrag: 18 Okt. 06, 11:32
Definiere Verantwortungen um sicherzustellen dass Massnahmen ergriffen werden.		1 Antworten
Sicherstellen	Letzter Beitrag: 07 Sep. 07, 13:30
Sicherstellen der Marktführerposition durch geeignete Maßnahmen In der archivierten Diskussi…		6 Antworten
sicherstellen	Letzter Beitrag: 29 Sep. 08, 10:31
Eine Sektkellerei lehnt die Bezahlung einer Weinlieferung ab: Die Lieferung aus Ihrem Hause…		3 Antworten
sicherstellen	Letzter Beitrag: 25 Apr. 08, 21:21
In a management organization chart for a pandemic alert the term "sicherstellen" is frequent…		4 Antworten
sicherstellen	Letzter Beitrag: 10 Mär. 08, 13:45
unser system kann den ausschließlichen Zugang für berechtigtes Personal sicherstellen. hall…		7 Antworten
sicherstellen	Letzter Beitrag: 20 Mai 10, 16:56
In enger Zusammenarbeit mit Unternehmen aus der Life-Sciences Branche wird die Anwendbarkeit…		1 Antworten
sicherstellen	Letzter Beitrag: 10 Jun. 09, 18:26
Damit ist sichergestellt, dass im Katastrophenfall eine schnelle Verlagerung der Fertigung e…		6 Antworten
Fairness sicherstellen	Letzter Beitrag: 24 Feb. 08, 21:47
Establishing fairness does not seem to be a moral imperative. Kann man das sagen? Obtain wil…		1 Antworten
Finanzierung sicherstellen	Letzter Beitrag: 30 Apr. 07, 18:52
-> Finanzierung ist wie bisher sicherzustellen		4 Antworten
Anwendbarkeit sicherstellen	Letzter Beitrag: 05 Mär. 09, 21:02
Die Anwendbarkeit ist weiterhin sichergestellt.		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to ensure \| ensured, ensured \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to guarantee \| guaranteed, guaranteed \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to indemnify \| indemnified, indemnified \|`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to make sure`			`sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to assure sth. \| assured, assured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to back sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to safeguard sth. \| safeguarded, safeguarded \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to ascertain \| ascertained, ascertained \|`			`sicherstellen, dass ...`
				`to ascertain that ...`			`sicherstellen, dass ...`
				`to seize sth. \| seized, seized \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to impound sth. \| impounded, impounded \| [JURA]`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \| [EU]`
				`to see to it that sth. happens`			`sicherstellen, dass etw.^Nom. passiert`
				`to provide by endorsement (auch: indorsement)`			`durch Indossament sicherstellen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?