Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| laminated Adj. | beschichtet | ||||||
| laminated Adj. | laminiert | ||||||
| laminated Adj. | blätterig auch: blättrig | ||||||
| laminated Adj. | kaschiert | ||||||
| laminated Adj. | lamellar | ||||||
| laminated Adj. | geblättert | ||||||
| laminated Adj. | gewalzt | ||||||
| laminated Adj. | plattig | ||||||
| laminated Adj. [GEOL.][TECH.] | lamelliert | ||||||
| laminated Adj. [AVIAT.] | geschichtet | ||||||
| laminated Adj. [TECH.] | mehrschichtig | ||||||
| parallel laminated | parallel geschichtet | ||||||
| glued laminated | verleimt | ||||||
| foam-laminated Adj. | schaumstoffbeschichtet | ||||||
| plastic-laminated Adj. | kunststoffbeschichtet | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| laminated | |||||||
| laminate (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to laminate | laminated, laminated | | schichten | schichtete, geschichtet | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | | bekleben | beklebte, beklebt | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | | aufkaschieren | kaschierte auf, aufkaschiert | - Schuhe | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | | doublieren | doublierte, doubliert | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | | ebnen | ebnete, geebnet | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | | plätten | plättete, geplättet | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | | schichtpressen | -, schichtgepresst | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | | Schichtstoff herstellen | stellte her, hergestellt | | ||||||
| to laminate sth. | laminated, laminated | | etw.Akk. kaschieren | kaschierte, kaschiert | | ||||||
| to laminate sth. | laminated, laminated | | etw.Akk. beschichten | beschichtete, beschichtet | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | [TECH.] | laminieren | laminierte, laminiert | | ||||||
| to laminate | laminated, laminated | [TECH.] | lamellieren | lamellierte, lamelliert | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| laminated board | kaschierter Karton | ||||||
| laminated paper | kaschiertes Papier | ||||||
| laminated paper | das Hartpapier Pl.: die Hartpapiere | ||||||
| laminated film | kaschierte Folie | ||||||
| laminated glass | das Mehrschichtensicherheitsglas | ||||||
| laminated glass | das Verbundsicherheitsglas Pl. | ||||||
| laminated plastics Pl. | die Schichtstoffe | ||||||
| laminated spring [ING.] | die Blattfeder Pl.: die Blattfedern | ||||||
| laminated spring [ING.] | die Tellerfeder Pl.: die Tellerfedern | ||||||
| laminated clay [GEOL.] | der Bänderton Pl.: die Bändertone | ||||||
| laminated core [TECH.] | das Blechpaket Pl.: die Blechpakete | ||||||
| laminated core [TECH.] | der Blechkern Pl.: die Blechkerne | ||||||
| laminated core [TECH.] | geblechter Kern | ||||||
| laminated glass [TECH.] | das Verbundglas Pl. | ||||||
Werbung
Werbung







