Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to mull sth. | mulled, mulled | | etw.Akk. erwägen | erwog, erwogen | | ||||||
| to mull sth. | mulled, mulled | | etw.Akk. in Erwägung ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| to mull sth. | mulled, mulled | [SPORT] | etw.Akk. verpatzen | verpatzte, verpatzt | | ||||||
| to mull sth. | mulled, mulled | - a beverage, e. g. wine [KULIN.] | etw.Akk. mit Gewürzen und Zucker erhitzen | erhitzte, erhitzt | - z. B. Wein | ||||||
| to mull over | mulled, mulled | | hin und her überlegen | ||||||
| to mull over sth. | mulled, mulled | | über etw.Akk. nachdenken | dachte nach, nachgedacht | | ||||||
| to mull over sth. | mulled, mulled | | über etw.Akk. nachgrübeln | grübelte nach, nachgegrübelt | | ||||||
| to mull over sth. | mulled, mulled | | über etw.Akk. grübeln | grübelte, gegrübelt | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mulled | |||||||
| mull (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mulled wine | der Glühwein Pl.: die Glühweine | ||||||
| mulled claret | der Glühwein Pl.: die Glühweine | ||||||
| mulled-wine stall | der Glühweinstand Pl.: die Glühweinstände | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mulled wine with a rum-soaked sugarloaf lit above it [KULIN.] | die Feuerzangenbowle Pl.: die Feuerzangenbowlen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| mulled | Letzter Beitrag: 04 Nov. 09, 10:32 | |
| mulled wine Guten Morgen, "mulled wine" ist ja die Übersetzung von "Glühwein". Jetzt die F… | 5 Antworten | |
| Glühweinbonbons - mulled wine candy? | Letzter Beitrag: 11 Dez. 08, 00:26 | |
| mulled wine candy hab ich mir aus LEO zusammengebastelt... klingt aber blöd... kennt man übe… | 4 Antworten | |
| APFELGLÜHWEIN | Letzter Beitrag: 21 Nov. 09, 02:25 | |
| Also GLÜHWEIN heisst ja mulled wine, passt dann hier mulled apple wine?? | 10 Antworten | |
| Glühweingewürz | Letzter Beitrag: 18 Dez. 08, 21:42 | |
| Fügen Sie 1 Beutel Glühweingewürz in den Punsch hinzu. | 7 Antworten | |
| von innen aufwärmen | Letzter Beitrag: 25 Nov. 05, 18:36 | |
| Mit Glühwein von innen aufwärmen. | 7 Antworten | |
| Gluehwein, Deutsch, betrunken, frohe Weihnachten - Gluehwein - the tradional German way of getting drunk during Christmas time - Merry Xmas! | Letzter Beitrag: 20 Dez. 10, 15:20 | |
| Gluehwein - the traditional German way of getting drunk during Christmas time - Merry Xmas! … | 7 Antworten | |
