obligated - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
obligated
				obligate (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`obligated Adj.`			`verpflichtet`
				`legally obligated`			`gesetzlich verpflichtet`

Verben
				`to obligate \| obligated, obligated \|`			`verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to obligate \| obligated, obligated \|`			`nötigen \| nötigte, genötigt \|`
				`to obligate \| obligated, obligated \|`			`vertraglich verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to obligate oneself`			`sich^Akk. verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to obligate so. \| obligated, obligated \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to be obligated to do sth.`			`verpflichtet sein, etw.^Akk. zu tun \| war, gewesen \|`

Substantive
				`obligated party`			`der Entschädigungsverpflichtete \| die Entschädigungsverpflichtete Pl.: die Entschädigungsverpflichteten`
				`obligated party`			`der Verpflichtete \| die Verpflichtete Pl.: die Verpflichteten`

Beispiele
				`legally obligated to pay`			`gesetzlich zur Zahlung verpflichtet`

Orthographisch ähnliche Wörter
obligate

Aus dem Umfeld der Suche
compelled

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
obligated - obliged	Letzter Beitrag: 20 Mär. 05, 21:17
z. B. "The policy holder is obliged (obligated) to inform the insurer..." Hier würde ich pe…		1 Antworten
obliged/obligated	Letzter Beitrag: 05 Apr. 08, 20:12
I feel obliged to help him I am obligated to fill out this form gibt es einen unterschied z…		1 Antworten
obliged - obligated	Letzter Beitrag: 05 Feb. 09, 12:00
legally obliged or obligated Gibt es in der Bedeutung Unterschiede, was ist gängiger? …		2 Antworten
obliged vs. obligated	Letzter Beitrag: 26 Nov. 07, 21:48
When do I use which? Another eternal secret to me. ;-) I feel obliged to tell you that your…		14 Antworten
shall not be obligated - obtained lawfully	Letzter Beitrag: 01 Dez. 08, 10:57
That Distributor shall not be obligated to maintain Sour Ltd. confidential and proprietary i…		1 Antworten
remain obligated under any recourse debt	Letzter Beitrag: 03 Mai 07, 06:41
•\tIf an uninsured loss or a loss in excess of insured limits occurs with respect to one or mo		0 Antworten
morally obligated to take them into account - moralische Verpflichtung	Letzter Beitrag: 14 Jan. 09, 12:23
Whenever we consider doing something that would interfere with their needs, we are morally o…		1 Antworten
Der Inhaber ist verpflichtet, Aenderungen der im Ausweis... - The holder is obligated to notify...	Letzter Beitrag: 05 Aug. 12, 16:55
Der Inhaber ist verpflichtet, Aenderungen der im Ausweis oder einem Anhang vermerkten Tatsac…		2 Antworten
Bei Mängelrügen seitens Peter ist Frank verpflichtet, - If Peter notifies Frank about any defect, Frank shall/is obligated to	Letzter Beitrag: 21 Apr. 07, 11:24
Ist es rechtlich in Ordnung aus dem Terminus "Mängelrüge" die Verbalkonstruktion "to notify …		5 Antworten
Erben oder Vermächtnisnehmer eines Gesellschafters sind verpflichtet, aus der Gesellschaft auszuscheiden. - Heirs or legatees of a shareholder are obligated to withdraw from the company.	Letzter Beitrag: 14 Sep. 14, 09:37
Aus einer Muster-Satzung (GmbH) Tod eines Gesellschafters Erben oder Vermächtnisnehmer ei…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to obligate \| obligated, obligated \|`			`verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to obligate \| obligated, obligated \|`			`nötigen \| nötigte, genötigt \|`
				`to obligate \| obligated, obligated \|`			`vertraglich verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to obligate oneself`			`sich^Akk. verpflichten \| verpflichtete, verpflichtet \|`
				`to obligate so. \| obligated, obligated \|`			`jmdn. binden \| band, gebunden \|`
				`to be obligated to do sth.`			`verpflichtet sein, etw.^Akk. zu tun \| war, gewesen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?