binden - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "binden"

die Binde (Substantiv)

Verben

to tie sth.  | tied, tied |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to bind  | bound, bound |	binden  | band, gebunden |   - abbinden
to bundle  | bundled, bundled |	binden  | band, gebunden |
to cord  | corded, corded |	binden  | band, gebunden |
to pack  | packed, packed |	binden  | band, gebunden |
to braid  | braided, braided |	binden  | band, gebunden |
to hoop  | hooped, hooped |	binden  | band, gebunden |   - Fass
to link sth.  | linked, linked |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to bond sth.  | bonded, bonded |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to fix sth.  | fixed, fixed |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to cooper sth.  | coopered, coopered |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to truss sth.  | trussed, trussed |   - e.g. a turkey, chicken	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |   - z. B. Geflügel zum Braten
to bind so./sth. (to sth.)  | bound, bound |	jmdn./etw. (an etw.^Akk.) binden  | band, gebunden |
to pin so. down	jmdn. binden  | band, gebunden |

Substantive

tying	das Binden  kein Pl.
ligation	das Binden  kein Pl.
bonding [TECH.]	das Binden  kein Pl.
linking [COMP.]	das Binden  kein Pl.   [Programmierung]
bandage	die Binde  Pl.: die Binden
binder	die Binde  Pl.: die Binden
sanitary towel (Brit.)	die Binde  Pl.: die Binden
swath   auch: swathe	die Binde  Pl.: die Binden
tape	die Binde  Pl.: die Binden
fascia	die Binde  Pl.: die Binden
ligature	die Binde  Pl.: die Binden
sanitary napkin (Amer.)	die Binde  Pl.: die Binden   - Damenbinde
gray-chinned^AE hermit [ZOOL.]; grey-chinned^BE hermit [ZOOL.]	Binden-Zwergschattenkolibri   wiss.: Phaethornis griseogularis   [Vogelkunde]
yellow-rumped tinkerbird [ZOOL.]	der Binden-Zwergbärtling   wiss.: Pogoniulus bilineatus   [Vogelkunde]

Adjektive / Adverbien

adhesive  Adj.

Binde...

Phrasen

sth. speaks volumes   Infinitiv: speak volumes [fig.]

etw.^Nom. spricht Bände   Infinitiv: Bände sprechen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bidden, binder, bindle, indene, indent, linden

beiden, Bidens, bilden, Binde, bindend, Binder, binnen, Binode, Blinde, Bonden, bonden, finden, Finden, Inden, Indien, Winden, winden

Aus dem Umfeld der Suche

Bekleben, Schnüren, Verkettung, Bindungsentwicklung, Bonding, Bondieren, Ketteln, bündeln, Ligation, Zolleinlagerung, Bonden