absolut - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

absolute  Adj.	absolut
absolute  Adj. [LING.]	absolut   [Grammatik]
downright  Adj.  Adv.	absolut
starkly  Adv.	absolut
utterly  Adv.	absolut
unimpeachable  Adj.	absolut zuverlässig
fail-safe  Adj.	absolut zuverlässig
hermetically sealed	absolut dicht
vacuum sealed	absolut dicht
hard and fast	absolut bindend
absolutely wrong	absolut falsch
utterly devastating	absolut katastrophal
absolutely regular	absolut regulär
pain in the ass (Amer.)	absolut schrecklich

Substantive

absolute position encoder [TECH.]	der Absolut-Drehwinkelgeber
effective address	absolute Adresse
absolute zero point	absoluter Nullpunkt
altitude	absolute Höhe
height above sea level	absolute Höhe
true altitude	absolute Höhe
absolute deviation	absolute Abweichung
absolute permeability	absolute Permeabilität
absolute storage address	absolute Speicheradresse
absolute temperature	absolute Temperatur
all-time peak	absoluter Höchststand
absolute priority	absoluter Vorrang
no standing at any time (Amer.)	absolutes Halteverbot (auch: Haltverbot)
absolute priority	absolute Priorität

Verben

to come on the dot	absolut pünktlich kommen
to come on the dot	absolut pünktlich sein
to be dead set against sth.	absolut gegen etw.^Akk. sein
to take absolute precedence over sth.	absolutes Vorrecht vor etw.^Dat. haben

Beispiele

completely seamless fitting of contour of wing to fuselage	absolut spaltfreies Anpassen der Flügelkontur an den Rumpf
I have no idea whatsoever.	Ich habe absolut keine Ahnung!
She never gets credit for her good ideas, which I think is really unfair.	Sie bekommt nie Anerkennung für ihre guten Ideen, was ich absolut unfair finde.
longer than is absolutely necessary	länger als absolut notwendig
I'm completely mystified.	Ich stehe vor einem absoluten Rätsel.

Phrasen

an absolute must	ein absolutes Muss
to hit rock bottom	am absoluten Tiefpunkt ankommen
to hit rock bottom	an einen absoluten Tiefpunkt gelangen
That's just about the limit.	Das ist der absolute Hammer.

Aus dem Umfeld der Suche

völlig