Binde - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Binde
binden (Verb)
sich binden (Akkusativ-sich) (Verb)

Substantive

bandage	die Binde  Pl.: die Binden
binder	die Binde  Pl.: die Binden
sanitary towel (Brit.)	die Binde  Pl.: die Binden
swath   auch: swathe	die Binde  Pl.: die Binden
tape	die Binde  Pl.: die Binden
fascia	die Binde  Pl.: die Binden
ligature	die Binde  Pl.: die Binden
sanitary napkin (Amer.)	die Binde  Pl.: die Binden   - Damenbinde
caulking bands [TECH.]	die Dichtungsbinden
elastic bandage	elastische Binde
ultra-thin towel	extra-dünne Binde
linking loader [COMP.]	der Binde-Lader
black-girdled barbet [ZOOL.]	der Kehlbindenbartvogel   auch: Kehlbinden-Bartvogel  Pl.   wiss.: Capito dayi
brown-banded puffbird [ZOOL.]	der Braunbinden-Faulvogel  Pl.   wiss.: Notharchus ordii   [Vogelkunde]

Präpositionen / Pronomen / ...

adhesive  Adj.

Binde...

Verben

to tie sth.  | tied, tied |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to bind  | bound, bound |	binden  | band, gebunden |   - abbinden
to bundle  | bundled, bundled |	binden  | band, gebunden |
to cord  | corded, corded |	binden  | band, gebunden |
to pack  | packed, packed |	binden  | band, gebunden |
to braid  | braided, braided |	binden  | band, gebunden |
to hoop  | hooped, hooped |	binden  | band, gebunden |   - Fass
to link sth.  | linked, linked |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to bond sth.  | bonded, bonded |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to fix sth.  | fixed, fixed |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to cooper sth.  | coopered, coopered |	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |
to bind so. (oder: sth.) (to sth.)  | bound, bound |	jmdn./etw. (an etw.^Akk.) binden  | band, gebunden |
to truss sth.  | trussed, trussed |   - e. g. a turkey, chicken	etw.^Akk. binden  | band, gebunden |   - z. B. Geflügel zum Braten
to pin so. down	jmdn. binden  | band, gebunden |

Adjektive / Adverbien

hard and fast	absolut bindend
articled  Adj.	vertraglich gebunden
bound by contract	vertraglich gebunden
non-discretionary  Adj.	an gesetzliche Vorschriften gebunden
non-discretionary  Adj.	an vertragliche Vorschriften gebunden

Beispiele

bound to the principal debt	an die Hauptschuld gebunden
not bound to	nicht gebunden an
My hands are tied.	Mir sind die Hände gebunden.
Banks are bound by such contracts.	Banken sind durch solche Verträge gebunden.

Orthographisch ähnliche Wörter

abide, bide, bidet, bind, binder, bindle, binge, blind, bride, brine, index, Index, indue

Bande, beide, Bidet, Biene, Bilde, Binden, binden, Binder, Binge, Binode, Binse, Birne, Blide, blind, Blind, Blinde, Bride, Finde, Hinde, indem, Inden, Inder, indes, Index, Linde, Rinde, Winde

Aus dem Umfeld der Suche

Schwad, Sparrenabdeckung, Strichbindemittel, adhäsiv, Einfasser, haftfähig, Bindematerial, Trägermetall, Monatsbinde, Damenbinde, Einfassapparat, anklebend, Klemmverbinder, Werbeband, Klebmittel, Gurtsims, Bindenverband, Mähschwaden