Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| legal Adj. | gesetzlich | ||||||
| legitimate Adj. [JURA] | gesetzlich | ||||||
| state Adj. [VERSICH.] | gesetzlich | ||||||
| lawful Adj. | gesetzlich | ||||||
| by law | gesetzlich | ||||||
| statutorily Adv. | gesetzlich | ||||||
| lawfully Adv. | gesetzlich | ||||||
| statutory Adj. [JURA] | gesetzlich | ||||||
| compulsory Adj. [VERSICH.] | gesetzlich | ||||||
| legal Adj. | gesetzlich zulässig | ||||||
| illegal Adj. | gesetzlich verboten | ||||||
| patent Adj. | gesetzlich geschützt | ||||||
| statutory Adj. | gesetzlich vorgeschrieben | ||||||
| lawful Adj. | gesetzlich ermächtigt | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| obligatory automobile insurance | gesetzlich vorgeschriebene Kfz-Versicherung | ||||||
| statutory consultee [JURA] | gesetzlich vorgeschriebener Sachverständiger | ||||||
| regulatory filings [ADMIN.] | gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen | ||||||
| statutory report (Brit.) [JURA] | gesetzlich vorgeschriebener Gründungsbericht - Aktienrecht | ||||||
| official auditor [KOMM.] | gesetzlich zugelassener Abschlussprüfer | ||||||
| registered auditor [KOMM.] | gesetzlich zugelassener Abschlussprüfer | ||||||
| statutory auditor [KOMM.] | gesetzlich zugelassener Abschlussprüfer | ||||||
| legal speed [JURA] | gesetzlich vorgeschriebene Geschwindigkeit | ||||||
| mandatory testing [MED.] | gesetzlich vorgeschriebene Untersuchung | ||||||
| registered trademark [JURA] | gesetzlich geschützte Marke | ||||||
| registered trademark | gesetzlich geschütztes Warenzeichen obsolet | ||||||
| lawful damages plural noun [JURA] | gesetzlich begründeter Schadenersatzanspruch (auch: Schadensersatzanspruch) | ||||||
| legal holiday (Amer.) | gesetzlicher Feiertag | ||||||
| public holiday | gesetzlicher Feiertag | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| legally required [JURA] | gesetzlich vorgeschrieben | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| legally obligated to pay | gesetzlich zur Zahlung verpflichtet | ||||||
| We are bound by law. | Wir sind gesetzlich verpflichtet. | ||||||
| but for any operation of law | soweit keine gesetzlichen Bestimmungen entgegenstehen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| zwangsmäßig, legal, statutarisch, rechtsgültig, rechtsgemäß, satzungsmäßig, rechtlich, rechtmäßig, gesetzmäßig | |
Grammatik |
|---|
| wider wider + gesetzlich |
Werbung






