Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| off-the-shelf Adj. | von der Stange | ||||||
| off-the-shelf Adj. | ab Lager | ||||||
| off-the-shelf Adj. | Standard... | ||||||
| off-the-shelf Adj. [KOMM.] | serienmäßig produziert | ||||||
| off-the-shelf Adj. [KOMM.] | handelsüblich | ||||||
| off-the-shelf Adj. [KOMM.] | in gängiger Qualität | ||||||
| off-the-shelf Adj. [KOMM.] | in handelsüblicher Qualität | ||||||
| off-the-shelf Adj. [KOMM.] | in Standardausführung | ||||||
| off-the-shelf Adj. [KOMM.] | gebrauchsfertig | ||||||
| off-the-shelf Adj. [KOMM.] | vom Regal | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| off-the-shelf technology | die Standardtechnik kein Pl. | ||||||
| off-the-shelf company [KOMM.] | schlüsselfertiges Unternehmen | ||||||
| off-the-shelf company [KOMM.] | das Standardunternehmen Pl.: die Standardunternehmen | ||||||
| off-the-shelf articles [KOMM.] | reguläre Massenware | ||||||
| off-the-shelf prosthesis [MED.] | die Standardprothese Pl.: die Standardprothesen | ||||||
| commercial off-the-shelf [Abk.: COTS] [KOMM.] | handelsübliche Massenware | ||||||
| commercial off-the-shelf [Abk.: COTS] [KOMM.] | kommerzielle Serienfertigungen | ||||||
| commercial off-the-shelf product [KOMM.] | auf dem Markt erhältliches Standardprodukt | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| prepared, ready-made | |
Grammatik |
|---|
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
| Stellung von 'the' bei Angabe von 'both' oder 'most' Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikelthe nicht vor mostund in der Regel auch nicht vor both,sondern ggfs. dahinter.Beachten Sie auch folgende wichtige Punkte: • gele… |
| Stellung von 'the' bei Angabe von 'half, double' etc. Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikel the hinter half, double, twice (= zweimal), three times, four times usw. sowie all. |
| Das Substantiv Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zurBenennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einemArtikel (Geschlechtswort) und i. A. imSingular (Einzahl) und… |
Werbung
