pickling - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

pickling
pickle (Verb)

Substantive

pickling (Brit.) [TECH.]	das Beizen  kein Pl.
pickling [TECH.]	das Abbeizen  kein Pl.
pickling [TECH.]	die Rostentfernung  Pl.: die Rostentfernungen
pickling [TECH.]	das Dekapieren  kein Pl.
pickling onion	die Perlzwiebel  Pl.: die Perlzwiebeln
pickling plant [TECH.]	die Beizerei  Pl.: die Beizereien
pickling plant [TECH.]	die Beizanlage  Pl.: die Beizanlagen   [Oberflächenbehandlung]
pickling bath [TECH.]	das Beizbad  Pl.: die Beizbäder
pickling bath [TECH.]	das Ätzbad  Pl.: die Ätzbäder
pickling bath [TECH.]	die Gelbbrenne  kein Pl.
pickling inhibitor [TECH.]	die Sparbeize  Pl.: die Sparbeizen
pickling agents [TECH.]	der Abbeizer  Pl.: die Abbeizer
pickling agents [TECH.]	das Ablösungsmittel  Pl.: die Ablösungsmittel
pickling compound [TECH.]	der Beizzusatz  Pl.: die Beizzusätze

Verben

to pickle  | pickled, pickled |	pickeln  | pickelte, gepickelt |
to pickle sth.  | pickled, pickled | [TECH.]	etw.^Akk. abbeizen  | beizte ab, abgebeizt |   [Hüttenwesen]
to pickle sth.  | pickled, pickled | [TECH.]	etw.^Akk. beizen  | beizte, gebeizt |   [Hüttenwesen]
to pickle sth.  | pickled, pickled | [TECH.]	etw.^Akk. dekapieren  | dekapierte, dekapiert |   [Hüttenwesen]
to pickle sth.  | pickled, pickled | [TECH.]	etw.^Akk. entzundern  | entzunderte, entzundert |
to pickle sth.  | pickled, pickled | [KULIN.]	etw.^Akk. einwecken  | weckte ein, eingeweckt |
to pickle sth.  | pickled, pickled | [KULIN.]	etw.^Akk. pökeln  | pökelte, gepökelt |
to get so. pickled [ugs.]	jmdn. abfüllen  | füllte ab, abgefüllt | [ugs.]   - betrunken machen
to get into a pretty pickle	in die Bredouille geraten  | geriet, geraten |
to get into a pretty pickle	in die Bredouille kommen  | kam, gekommen |

Phrasen

to be in a real pickle [ugs.]

ganz schön in der Patsche sitzen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

picking, prickling

pickelig, picklig, pricklig

Aus dem Umfeld der Suche

mordanting, bating